Woordenlijst

جمع کرنا

زبان کا کورس دنیا بھر کے طلباء کو جمع کرتا ہے۔

jama karnā

zubān ka course duniyā bhar ke talbā ā ko jama kartā hai.

samenbrengen

De taalcursus brengt studenten van over de hele wereld samen.

رنگنا

کار کو نیلا رنگ دیا جا رہا ہے۔

rangnā

car ko neelā rang diā jā rahā hai.

schilderen

De auto wordt blauw geschilderd.

تصور کرنا

وہ ہر روز کچھ نیا تصور کرتی ہے۔

tasawwur karna

woh har roz kuchh naya tasawwur kartī hai.

voorstellen

Ze stelt zich elke dag iets nieuws voor.

متفق ہونا

پڑوسی رنگ پر متفق نہیں ہو سکے۔

muttafiq hona

parosi rang par muttafiq nahi ho sake.

eens zijn

De buren konden het niet eens worden over de kleur.

مکمل کرنا

انہوں نے مشکل کام مکمل کر لیا ہے۔

mukammal karnā

unhon ne mushkil kaam mukammal kar liya hai.

voltooien

Ze hebben de moeilijke taak voltooid.

بیدار ہونا

اس نے ابھی بیدار ہوا ہے۔

bedaar hona

us ne abhi bedaar hua hai.

wakker worden

Hij is net wakker geworden.

تباہ کرنا

فائلیں مکمل طور پر تباہ ہو جائیں گی۔

tabāh karnā

files mukammal ṭaur par tabāh ho jāyēṅ gi.

vernietigen

De bestanden worden volledig vernietigd.

برا ہونا

آج سب کچھ برا ہو رہا ہے!

bura hona

aaj sab kuch bura ho raha hai!

misgaan

Alles gaat vandaag mis!

بھاگ جانا

ہر کوئی آگ سے بھاگ گیا۔

bhaag jaana

har koi aag se bhaag gaya.

wegrennen

Iedereen rende weg van het vuur.

روانہ ہونا

ٹرین روانہ ہوتی ہے۔

rawānā honā

ṭrain rawānā hotī hai.

vertrekken

De trein vertrekt.

ساتھ چلنا

کتا ان کے ساتھ چلتا ہے۔

saath chalna

kutta un ke saath chalta hai.

begeleiden

De hond begeleidt hen.

پہنچنا

طیارہ وقت پر پہنچا۔

pohnchna

tayara waqt par pohncha.

aankomen

Het vliegtuig is op tijd aangekomen.