Woordenlijst

شادی کرنا

جوڑا ابھی ابھی شادی کر چکا ہے۔

shaadi karna

joda abhi abhi shaadi kar chuka hai.

trouwen

Het stel is net getrouwd.

شکست ہونا

کمزور کتے کی جنگ میں شکست ہو گئی۔

shikast honā

kamzor kute ki jang mein shikast ho ga‘ī.

verslagen worden

De zwakkere hond wordt verslagen in het gevecht.

پیدا کرنا

ہم اپنا ہونی خود پیدا کرتے ہیں۔

paida karna

hum apna honey khud paida karte hain.

produceren

We produceren onze eigen honing.

پہنچنا

بہت سے لوگ ٹینٹ گاڑی سے چھٹیاں گزارنے کے لیے پہنچتے ہیں۔

pohnchna

bohat se log tent gaari se chuttiyaan guzarney ke liye pohnchte hain.

aankomen

Veel mensen komen op vakantie met een camper aan.

خوش کرنا

وہ گول جرمن فٹ بال کے چاہنے والوں کو خوش کرتا ہے۔

khush karnā

woh gol jarman fit ball kē chāhnē wālōṅ ko khush kartā hai.

verheugen

Het doelpunt verheugt de Duitse voetbalfans.

مل کرنا

اُس نے ٹیلیفون اُٹھایا اور نمبر مل کیا۔

lenā

woh car lē rahā hai.

draaien

Ze pakte de telefoon en draaide het nummer.

شائع کرنا

اشتہارات عام طور پر اخبارات میں شائع ہوتے ہیں۔

shaaya karna

ishteharaat aam taur par akhbaar mein shaaya hote hain.

publiceren

Reclame wordt vaak in kranten gepubliceerd.

باہر جانا

لڑکیاں باہر جانے میں دلچسپی رکھتی ہیں۔

baahar jaana

larkiyaan baahar jaane mein dilchaspi rakhti hain.

uitgaan

De meisjes gaan graag samen uit.

گزرنا

یہ دونوں ایک دوسرے کے پاس سے گزرتے ہیں۔

guzarna

yeh dono ek doosray ke paas se guzarte hain.

voorbijgaan

De twee lopen elkaar voorbij.

دور کرنا

ایک راجہانس دوسرے کو دور کرتا ہے۔

door karna

ek rajhans doosre ko door karta hai.

wegjagen

De ene zwaan jaagt de andere weg.

کھلانا

بچے گھوڑے کو کھلا رہے ہیں.

khilana

bachay ghode ko khila rahe hain.

voeden

De kinderen voeden het paard.

ڈھانپنا

وہ اپنے بالوں کو ڈھانپتی ہے۔

dhaanpna

woh apne balon ko dhaanpti hai.

bedekken

Ze bedekt haar haar.