Woordenlijst

অভ্যাস করা

ও প্রতিদিন তার স্কেটবোর্ডের সাথে অভ্যাস করে।

Abhyāsa karā

ō pratidina tāra skēṭabōrḍēra sāthē abhyāsa karē.

oefenen

Hij oefent elke dag met zijn skateboard.

চিত্র আঁকা

সে তার হাত চিত্র আঁকেছে।

Citra ām̐kā

sē tāra hāta citra ām̐kēchē.

schilderen

Ze heeft haar handen geschilderd.

খোলা রাখা

যারা জানালা খোলা রেখে, তারা চোরকে আমন্ত্রণ জানানো!

Khōlā rākhā

yārā jānālā khōlā rēkhē, tārā cōrakē āmantraṇa jānānō!

open laten

Wie de ramen open laat, nodigt inbrekers uit!

মন হারানো

আমি তোমাকে খুব মন হারাবো!

Mana hārānō

āmi tōmākē khuba mana hārābō!

missen

Ik zal je zo erg missen!

পার হওয়া

তাদের দুটি একে অপরকে পার হয়।

Pāra ha‘ōẏā

tādēra duṭi ēkē aparakē pāra haẏa.

voorbijgaan

De twee lopen elkaar voorbij.

বুঝা

আমি শেষ করে কাজটি বুঝতে পেরেছি!

Bujhā

āmi śēṣa karē kājaṭi bujhatē pērēchi!

begrijpen

Ik begreep eindelijk de taak!

বিদায় নেওয়া

মহিলাটি বিদায় নেয়।

Bidāẏa nē‘ōẏā

mahilāṭi bidāẏa nēẏa.

afscheid nemen

De vrouw neemt afscheid.

সঙ্গে চড় করা

আমি কি আপনার সাথে চড়তে পারি?

Saṅgē caṛa karā

āmi ki āpanāra sāthē caṛatē pāri?

meerijden

Mag ik met je meerijden?

পুনরাবৃত্তি করা

আপনি দয়া করে এটি পুনরাবৃত্তি করতে পারেন?

Punarābr̥tti karā

āpani daẏā karē ēṭi punarābr̥tti karatē pārēna?

herhalen

Kun je dat alstublieft herhalen?

ফেরা আসা

বুমেরাঙ ফেরা আসে।

Phērā āsā

bumērāṅa phērā āsē.

terugkomen

De boemerang kwam terug.

প্রত্যাশা করা

আমার বোন একটি শিশুর জন্ম প্রত্যাশা করছে।

Pratyāśā karā

āmāra bōna ēkaṭi śiśura janma pratyāśā karachē.

verwachten

Mijn zus verwacht een kind.

তৈরি করা

তিনি বাড়ির জন্য একটি মডেল তৈরি করেছেন।

Tairi karā

tini bāṛira jan‘ya ēkaṭi maḍēla tairi karēchēna.

creëren

Hij heeft een model voor het huis gecreëerd.