Woordenlijst

বাজানো

আপনি ঘণ্টা বাজছে তা শুনতে পেয়েছেন কি?

Bājānō

āpani ghaṇṭā bājachē tā śunatē pēẏēchēna ki?

rinkelen

Hoor je de bel rinkelen?

বাঁধা

তারা গোপনে বাঁধা হয়েছে!

Bām̐dhā

tārā gōpanē bām̐dhā haẏēchē!

verloven

Ze hebben stiekem verloofd!

গড়া

শিশুরা একটি উচ্চ টাওয়ার গড়ছে।

Gaṛā

śiśurā ēkaṭi ucca ṭā‘ōẏāra gaṛachē.

bouwen

De kinderen bouwen een hoge toren.

একে অপরকে দেখা

তারা একে অপরকে বেশি দিকে দেখলেন।

Ēkē aparakē dēkhā

tārā ēkē aparakē bēśi dikē dēkhalēna.

elkaar aankijken

Ze keken elkaar lang aan.

ফেলা

সে বলটি টোকায় ফেলে।

Phēlā

sē balaṭi ṭōkāẏa phēlē.

gooien

Hij gooit de bal in de mand.

নির্বাচন করা

সঠিকটি নির্বাচন করা কঠিন।

Nirbācana karā

saṭhikaṭi nirbācana karā kaṭhina.

kiezen

Het is moeilijk om de juiste te kiezen.

ডাকা

ছেলেটি যত্নে ডাকে।

Ḍākā

chēlēṭi yatnē ḍākē.

roepen

De jongen roept zo luid als hij kan.

আলিঙ্গন করা

মা শিশুর ছোট পা আলিঙ্গন করে।

Āliṅgana karā

mā śiśura chōṭa pā āliṅgana karē.

omarmen

De moeder omarmt de kleine voetjes van de baby.

প্রস্তাব করা

মহিলাটি তার বন্ধুকে কিছু প্রস্তাব করছে।

Prastāba karā

mahilāṭi tāra bandhukē kichu prastāba karachē.

voorstellen

De vrouw stelt iets voor aan haar vriendin.

মুদ্রণ করা

বই এবং সংবাদপত্র মুদ্রণ করা হচ্ছে।

Mudraṇa karā

ba‘i ēbaṁ sambādapatra mudraṇa karā hacchē.

drukken

Boeken en kranten worden gedrukt.

পড়া

আমার বিশ্ববিদ্যালয়ে অনেক মহিলা পড়ছে।

Paṛā

āmāra biśbabidyālaẏē anēka mahilā paṛachē.

studeren

Er studeren veel vrouwen aan mijn universiteit.

বরফ পড়া

আজ অনেক বরফ পড়েছে।

Barapha paṛā

āja anēka barapha paṛēchē.

sneeuwen

Het heeft vandaag veel gesneeuwd.