शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – पश्तो

غږ کول
هغه د برېښنا غږ کوي.
ghẓ kowl
hagha da bryaẓna ghẓ kwi.
बंद करणे
तिने वीज बंद केली.

کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.
kaarol
hagha bayad pa dagha dotano ke kaar wokri.
काम करणे
त्याला ह्या सर्व संचिकांवर काम करावा लागेल.

مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
mareez cheeta wghorl
wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.
आजारचा पत्र मिळवणे
त्याला डॉक्टरकडून आजारचा पत्र मिळवायचा आहे.

موندل
هغه یې در بده موندل.
mūndal
haghah yē dṟ bdah mūndal.
सापडणे
त्याला त्याच्या दार उघडीच आहे असे सापडले.

پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.
poṛtl
hagha da gūḍai poṛti.
वळणे
तिने मांस वळले.

ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.
warte warte shol
haghoyē kxī pah kxērow warte warte sholē.
भेटणे
कधीकधी ते सोपानमध्ये भेटतात.

خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.
khrkxrl
da shapuno pa zama pano ki khrkhri.
सरसरणे
पायाखालील पाने सरसरतात.

تربیه کول
د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.
tarbiya kawal
da maslaki jwakan baid har warz tarbiya wakawai.
प्रशिक्षण घेणे
व्यावसायिक खेळाडूंना प्रतिदिवशी प्रशिक्षण घ्यायचा असतो.

گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.
geerol
da pail charkh yai pah leezo ke geer shwo.
अडथळा जाणे
चाक शिळेमध्ये अडथळा गेला.

راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.
ratlal
zama porē melmēnē wrosta ratli.
प्रस्थान करणे
आमचे सुट्टीचे अतिथी काल प्रस्थान केले.

لاس لیکل
لطفاً دلته لاس لیکه!
las leekal
lutfaan dalta las leekah!
सही करा!
येथे कृपया सही करा!
