शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – पश्तो

شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
shmērl
hagha da skẹ shmēra akhistla da.
मोजणे
ती मुद्रांची मोजणी करते.

ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
tarjuma kawal
hagha kawali shi chay pa shpaghzo zabo ke tarjuma wakawai.
भाषांतर करणे
तो सहा भाषांमध्ये भाषांतर करू शकतो.

راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.
rāwāṛal
paighambar yaw bastah rāwāṛi.
आणू
दूत अंगणात पॅकेज आणतो.

خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
xālsə kəl
chē tsok chāknē xālsə kṛē, da lobghāro lparē dē!
सोडणे
कोणताही खिडकी उघडली असल्यास चोरांला आमंत्रण देतो!

مسئول دی
ډاکټر د دروازۍ لپاره مسئول دی.
mas‘ul di
ḍākṭar da darwāzay lapāra mas‘ul di.
जबाबदार असणे
डॉक्टर उपचारासाठी जबाबदार आहे.

ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.
ẓwāk kawal
da ātsh ḍēr brakhah də jungul sarah ẓwāk kawi.
जाळून टाकणू
अग्नी मळवार वन जाळून टाकेल.

پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.
pizhandal
da astronotan zhondi che da bironi faza ta pizhandaḷ.
शोधणे
व्यक्तींना बाह्यांतरिक जगात शोधायचं आहे.

وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.
wazn lah lasa warkol
haghē ḍēr wazn lah lasa warkrē.
वजन कमी होणे
त्याने खूप वजन कमी केला आहे.

امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
umēdal
māshumān humēsha pah barf tah umēdī.
प्रतीक्षा करणे
मुले नेमज बर्फाच्या प्रतीक्षेत असतात.

پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.
patē kawl
da zameenō dēra khānē patē shwē.
नष्ट करणे
तूफानाने अनेक घरांना नष्ट केले.

بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.
bakhkhal
zah waim cha zama qarzoona bakhkham.
क्षमस्वी होणे
माझ्याकडून त्याच्या कर्ज रद्द!
