शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – पश्तो

رنګول
زه غواړم خپله کور رنګم.
rangūl
zah ghwaṛam khpal kūr rangam.
पोषण करणे
मुलं दूधावर पोषण करतात.

لڅل
هغه خپل مخ لڅي.
lṣl
hagha khpal makh lṣi.
आच्छादित करणे
ती तिच्या मुखाला आच्छादित केले.

اخلل
هغه دریا زیات دوا اخلي.
akhllal
haghə darya zyāt dwa akhli.
घेणे
तिला अनेक औषधे घ्यायची आहेत.

پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.
pūrta osīdal
da balṣatnay yay da sahar lawyay pa 10 bajay pūrta osay.
जागा होणे
अलार्म घड्याळामुळे तिला सकाळी 10 वाजता जाग येते.

ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.
zhbaarha awlol
haghwi chay chah puhi no da kl ke zhbaarha awli shi.
उत्तर देणे
ज्याला काही माहित असेल त्याने वर्गात उत्तर द्यावा.

خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
khprul
de khprul ghwřtuna haghe majle khprwi.
प्रकाशित करणे
प्रकाशक ह्या मासिकांची प्रकाशना करतो.

مړ شول
په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.
mar shūl
pah filmōnū kē dērē khalk mar shwē.
मरणे
चित्रपटांमध्ये अनेक लोक मरतात.

ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.
jwabul
da zdeh kṛwonki da puchtnay jwab wurkoi.
उत्तर देऊ
विद्यार्थी प्रश्नाची उत्तर देतो.

ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.
ẓwāk kawal
da ātsh ḍēr brakhah də jungul sarah ẓwāk kawi.
जाळून टाकणू
अग्नी मळवार वन जाळून टाकेल.

غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.
ghundal
hagha yowah cake ghundali.
तयार करणे
ती केक तयार करत आहे.

واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.
wāpsol
da khrīdo nēṭa dawāṛa wāpsoī.
परत जाणे
खरेदी केल्यानंतर, त्यांची दोघी परत जातात.
