शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – मॅसेडोनियन

трча по
Мајката трча по својот син.
trča po
Majkata trča po svojot sin.
मागे धावणे
आई तिच्या मुलाच्या मागे धावते.

отстранува
Тој отстранува нешто од фрижидерот.
otstranuva
Toj otstranuva nešto od frižiderot.
काढून टाकणे
त्याने फ्रिजमधून काहीतरी काढला.

смее
Тие се осмелија да скокнат од авионот.
smee
Tie se osmelija da skoknat od avionot.
साहस करणे
त्यांनी विमानातून उडी मारण्याचा साहस केला.

бега
Нашата мачка бега.
bega
Našata mačka bega.
भागणे
आमची मांजर भागली.

започнува
Училиштето само што започна за децата.
započnuva
Učilišteto samo što započna za decata.
सुरु होणे
शाळेची मुलांसाठी आता सुरुवात होत आहे.

сортира
Тој сака да ги сортира своите марки.
sortira
Toj saka da gi sortira svoite marki.
वाटप करणे
त्याला त्याच्या टपाल्यांची वाटप करण्याची आवडते.

внесува
Не треба да се внесуваат чизми во куќата.
vnesuva
Ne treba da se vnesuvaat čizmi vo kuḱata.
आणू
घरात बूट आणायला हवं नाही.

оди горе
Тој оди горе по стапалата.
odi gore
Toj odi gore po stapalata.
वर जाणे
तो पायर्या वर जातो.

служи
Кучињата сакаат да служат на своите сопственици.
služi
Kučinjata sakaat da služat na svoite sopstvenici.
सेवा करणे
कुत्र्यांना त्यांच्या स्वामीला सेवा करण्याची आवड असते.

сака
Таа повеќе сака чоколадо од зеленчук.
saka
Taa poveḱe saka čokolado od zelenčuk.
आवडणे
तिला भाज्यांपेक्षा चॉकलेट जास्त आवडते.

познава
Таа не е запознаена со електричество.
poznava
Taa ne e zapoznaena so električestvo.
ओळखीणे
तिला वीजाशी ओळख नाही.
