शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – मॅसेडोनियन

се враќа
Таткото се вратил од војната.
se vraḱa
Tatkoto se vratil od vojnata.
परत येणे
वडील युद्धातून परत आले आहेत.

зборува
Не треба да се зборува гласно во киното.
zboruva
Ne treba da se zboruva glasno vo kinoto.
बोलणे
सिनेमामध्ये खूप मोठ्या आवाजाने बोलावं नये.

оди наопаку
Се оди наопаку денеска!
odi naopaku
Se odi naopaku deneska!
चुकले जाऊन घेणे
आज सगळं चुकले जाऊन घेतलेय!

седи
Таа седи крај морето на зајдисонце.
sedi
Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.
बसणे
सूर्यास्ताच्या वेळी ती समुद्राच्या किनारावर बसते.

размислува
Мора да размислуваш многу во шах.
razmisluva
Mora da razmisluvaš mnogu vo šah.
विचारणे
तुम्हाला बुद्धिबळ खेळताना खूप विचारायचं असतं.

покажува
Таа покажува најновата мода.
pokažuva
Taa pokažuva najnovata moda.
दाखवणे
ती नवीन फॅशन दाखवते आहे.

подигнува
Детето е подигнато од градинката.
podignuva
Deteto e podignato od gradinkata.
उचलणे
मुलांना बालक्रीडांगणातून उचलावं लागतं.

се согласија
Тие се согласија да направат договорот.
se soglasija
Tie se soglasija da napravat dogovorot.
सहमत
त्यांनी व्यवसाय करण्याच्या गोष्टीत सहमती दिली.

тренира
Кучето е тренирано од неа.
trenira
Kučeto e trenirano od nea.
प्रशिक्षण देणे
कुत्रा त्याच्या कडून प्रशिक्षित केला जातो.

фрла
Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.
frla
Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.
फेकणे
तो आपल्या संगणकाला रागात फेकतो.

изнајмува
Тој изнајми автомобил.
iznajmuva
Toj iznajmi avtomobil.
भाड्याने घेणे
त्याने कार भाड्याने घेतली.
