शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – मॅसेडोनियन

станува пријател
Дватајцата станале пријатели.
stanuva prijatel
Dvatajcata stanale prijateli.
मित्र झाला
त्या दोघांनी मित्र झाला आहे.

потсетува
Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.
potsetuva
Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.
आठवण करवणे
संगणक माझ्या नियोजनांची मला आठवण करवतो.

притиска
Тој притиска копчето.
pritiska
Toj pritiska kopčeto.
दाबणे
तो बटण दाबतो.

превози
Велосипедите ги превозиме на покривот на колата.
prevozi
Velosipedite gi prevozime na pokrivot na kolata.
वाहतूक करणे
आम्ही सायकलांची वाहतूक कारच्या छतीवर करतो.

најави се
Треба да се најавите со вашата лозинка.
najavi se
Treba da se najavite so vašata lozinka.
लॉग इन करणे
तुम्हाला तुमच्या पासवर्डने लॉग इन करावं लागेल.

остави без зборови
Изненадата ја остави без зборови.
ostavi bez zborovi
Iznenadata ja ostavi bez zborovi.
शब्द नसणे
आश्चर्यामुळे तिच्या तोंडाला शब्द येत नाही.

верува
Многу луѓе веруваат во Бог.
veruva
Mnogu luǵe veruvaat vo Bog.
विश्वास करणे
अनेक लोक दैवतात विश्वास करतात.

дискутира
Колегите дискутираат за проблемот.
diskutira
Kolegite diskutiraat za problemot.
चर्चा करणे
सहकारी समस्येवर चर्चा करतात.

служи
Готвачот денеска ќе ни служи лично.
služi
Gotvačot deneska ḱe ni služi lično.
सेवा करणे
शेफ आज आपल्याला स्वतः सेवा करतोय.

зема
Таа тајно му зема пари.
zema
Taa tajno mu zema pari.
घेणे
ती त्याच्याकडून मुल्यमान घेतला.

губи
Почекај, го изгуби патникот!
gubi
Počekaj, go izgubi patnikot!
गमवणे
थांबा, तुम्ही तुमचा पेटी गमवलाय!
