शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – मॅसेडोनियन

отстранува
Еден лебед го отстранува другиот.
otstranuva
Eden lebed go otstranuva drugiot.
धक्का देऊन सोडणे
एक हंस दुसरा हंस धक्का देऊन सोडतो.

враќа
Не можам да се вратам назад.
vraḱa
Ne možam da se vratam nazad.
परत मार्ग सापडणे
मला परत मार्ग सापडत नाही.

убива
Ќе ја убијам мувата!
ubiva
Ḱe ja ubijam muvata!
मारणे
मी अळीला मारेन!

отстранува
Багерот го отстранува земјиштето.
otstranuva
Bagerot go otstranuva zemjišteto.
काढून टाकणे
खुदाई मशीन माती काढत आहे.

прави
Ништо не можеше да се направи за штетата.
pravi
Ništo ne možeše da se napravi za štetata.
करणे
हानीबाबत काहीही केलं जाऊ शकलेलं नाही.

оди
Каде одите вие двајцата?
odi
Kade odite vie dvajcata?
जाणे
तुम्ही दोघांनी कुठे जाता आहात?

патува
Тој сака да патува и видел многу земји.
patuva
Toj saka da patuva i videl mnogu zemji.
प्रवास करणे
त्याला प्रवास करण्याची आवड आहे आणि त्याने अनेक देश बघितले आहेत.

паркира
Велосипедите се паркирани пред куќата.
parkira
Velosipedite se parkirani pred kuḱata.
बाधित होणे
माझ्या आजीकडून मला बाधित वाटत आहे.

дозволи
Таа дозволува својот летач да лета.
dozvoli
Taa dozvoluva svojot letač da leta.
पार करणे
ती तिच्या पतंगाला उडवते.

потврди
Таа можеше да му ја потврди добрата вест на својот сопруг.
potvrdi
Taa možeše da mu ja potvrdi dobrata vest na svojot soprug.
पुष्टी करण
ती तिच्या पतीला चांगल्या बातम्याची पुष्टी केली.

сака
Таа навистина го сака својот коњ.
saka
Taa navistina go saka svojot konj.
प्रेम करणे
ती तिच्या घोड्याला खूप प्रेम करते.
