शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – अरबी

اُفتُتِحَ
تم افتتاح المهرجان بالألعاب النارية.
auftutih
tama aftitah almahrajan bial‘aleab alnaariati.
मिश्रण करणे
वेगवेगळ्या साहित्यांना मिश्रित केल्या पाहिजे.

يدل
هذا الجهاز يدلنا على الطريق.
yadalu
hadha aljihaz yaduluna ealaa altariqi.
मार्गदर्शन करणे
ही उपकरण मार्गदर्शन करते.

يصعد
هو يصعد الدرج.
yasead
hu yasead aldaraju.
वर जाणे
तो पायर्या वर जातो.

يعرض
يتم عرض الفن الحديث هنا.
yaerad
yatimu eard alfani alhadith huna.
प्रदर्शन करणे
इथे आधुनिक कला प्रदर्शित आहे.

تجاوزوا
تجاوز الرياضيون الشلال.
tajawazuu
tajawaz alriyadiuwn alshalali.
गाळणे
माझी पत्नी नेहमी लावणी गाळते.

تغفر
هي لا تستطيع أن تغفر له أبدًا على ذلك!
taghfir
hi la tastatie ‘an tughfir lah abdan ealaa dhalika!
क्षमस्वी होणे
तिच्याकडून त्याच्या त्याकरिता कधीही क्षमस्वी होऊ शकत नाही!

نسيت
هي نسيت اسمه الآن.
nasit
hi nasiat asmah alan.
विसरणे
तिच्याकडून त्याचं नाव आता विसलेलं आहे.

سمح بالمرور
هل يجب السماح للاجئين بالمرور عبر الحدود؟
samh bialmurur
hal yajib alsamah lilajiiyn bialmurur eabr alhududi?
मार्ग देणे
सीमांवर पालके मार्ग द्यावीत का?

فقد
انتظر، لقد فقدت محفظتك!
faqad
antazir, laqad faqadt mahfazataka!
गमवणे
थांबा, तुम्ही तुमचा पेटी गमवलाय!

يدورون حول
يدورون حول الشجرة.
yadurun hawl
yadurun hawl alshajarati.
फिरायला जाणे
ते वृक्षाच्या फारास फिरतात.

وقع
وقع على العقد.
waqae
waqae ealaa aleaqda.
सही करणे
तो करारावर सही केला.
