शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – अरबी

قل
لدي شيء مهم أود أن أقوله لك.
qul
ladaya shay‘ muhimun ‘awadu ‘an ‘aqulah liki.
सांगणे
माझ्याकडून तुमच्यासाठी महत्त्वाची गोष्ट आहे.

تحاول أقناع
غالبًا ما تحاول أقناع ابنتها بالأكل.
tuhawil ‘aqnae
ghalban ma tuhawil ‘aqnae abnatiha bial‘aklu.
राजी करणे
तिने आपल्या मुलीला खाण्यासाठी अनेकवेळा राजी केले.

نظرت لأسفل
استطعت أن أنظر إلى الشاطئ من النافذة.
nazart li‘asfal
astataet ‘an ‘anzur ‘iilaa alshaati min alnaafidhati.
खाली पाहणे
माझ्या खिडकीतून माझ्याला समुद्रकिनाऱ्यावर पाहता येत होतं.

ودع
المرأة تودع.
wadae
almar‘at tudie.
निराळ घेणे
स्त्री निराळ घेते.

يستبعد
الفريق يستبعدُه.
yastabeid
alfariq ystbeduh.
वगळणे
गटाने त्याला वगळलं आहे.

يحمل
الحمار يحمل حمولة ثقيلة.
yahmil
alhimar yahmil humulatan thaqilatan.
वाहणे
गाढव जाड भार वाहतो.

نشر
نشر ذراعيه عريضًا.
nushir
nashar dhiraeayh erydan.
पसरवणे
तो त्याच्या हातांची पसरवतो.

يحتوي
السمك، الجبن، والحليب يحتوي على الكثير من البروتين.
yahtawi
alsamku, aljaban, walhalib yahtawi ealaa alkathir min alburutin.
असणे
मासे, चिज आणि दूधमध्ये बरेच प्रोटीन असते.

أنفق
علينا أن ننفق الكثير من المال على الإصلاحات.
‘unfiq
ealayna ‘an nunfiq alkathir min almal ealaa al‘iislahati.
पैसे खर्च करणे
आम्हाला दुरुस्तीसाठी खूप पैसे खर्च करावे लागतील.

نسيت
هي نسيت اسمه الآن.
nasit
hi nasiat asmah alan.
विसरणे
तिच्याकडून त्याचं नाव आता विसलेलं आहे.

يقسم
يقسمون أعمال المنزل بينهم.
yuqasim
yuqasimun ‘aemal almanzil baynahum.
विभाग करणे
ते घराच्या कामांचा विभाग केला आहे.
