शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

کار کردن روی
او باید روی تمام این پروندهها کار کند.
kear kerdn rwa
aw baad rwa tmam aan perwndhha kear kend.
काम करणे
त्याला ह्या सर्व संचिकांवर काम करावा लागेल.

ساده کردن
شما باید چیزهای پیچیده را برای کودکان ساده کنید.
sadh kerdn
shma baad cheazhaa peacheadh ra braa kewdkean sadh kenad.
सोपे करणे
तुम्हाला मुलांसाठी जटिल गोष्टी सोपी केली पाहिजे.

آزمایش کردن
ماشین در کارگاه آزمایش میشود.
azmaash kerdn
mashan dr kearguah azmaash mashwd.
चाचणी करणे
वाहन कार्यशाळेत चाचणी केली जात आहे.

امضاء کردن
لطفاً اینجا امضاء کنید!
amda’ kerdn
ltfaan aanja amda’ kenad!
सही करा!
येथे कृपया सही करा!

دویدن
ورزشکار در حال آمادهشدن برای دویدن است.
dwadn
wrzshkear dr hal amadhshdn braa dwadn ast.
धावणे सुरु करणे
खेळाडू धावणे सुरु करण्याच्या वेळी आहे.

توقف کردن
پلیسزن ماشین را متوقف میکند.
twqf kerdn
pelaszn mashan ra mtwqf makend.
थांबवणे
पोलिस ताई गाडी थांबवते.

نمایش دادن
او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.
nmaash dadn
aw dwst dard pewl khwd ra nmaash bdhd.
दाखवून घेणे
त्याला त्याच्या पैस्याचा प्रदर्शन करण्याची आवड आहे.

تشکر کردن
او با گل از او تشکر کرد.
tshker kerdn
aw ba gul az aw tshker kerd.
आभार म्हणणे
त्याने तिला फूलांच्या माध्यमातून आभार म्हटला.

جلوگیری کردن
او باید از خوردن گردو جلوگیری کند.
jlwguara kerdn
aw baad az khwrdn gurdw jlwguara kend.
टाळणे
त्यांना शेंगदांना टाळावयाचे आहे.

گم شدن
کلید من امروز گم شده!
gum shdn
kelad mn amrwz gum shdh!
हरवून जाणे
माझी चावी आज हरवली आहे!

زدن
قطار به ماشین زد.
zdn
qtar bh mashan zd.
मारणे
ट्रेनने गाडी मारली.
