शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – बल्गेरियन

отхвърлям
Бикът отхвърли човека.
otkhvŭrlyam
Bikŭt otkhvŭrli choveka.
फेकून टाकणे
सांडाने माणूसला फेकून टाकलंय.

отварям
Детето отваря подаръка си.
otvaryam
Deteto otvarya podarŭka si.
मिश्रण करणे
चित्रकार रंग मिश्रित करतो.

предлагам
Тя предложи да напои цветята.
predlagam
Tya predlozhi da napoi tsvetyata.
तपवून जाणे
तिने महत्त्वाच्या अभियोगाला तपवलेला आहे.

искам
Моето внуче иска много от мен.
iskam
Moeto vnuche iska mnogo ot men.
मागणे
माझ्या नात्याला मला खूप काही मागतो.

жениха се
Двойката току-що се е оженила.
zhenikha se
Dvoĭkata toku-shto se e ozhenila.
लग्न करणे
जोडीदार हालीच लग्न केला आहे.

смея се
Те смелиха да се изскачат от самолета.
smeya se
Te smelikha da se izskachat ot samoleta.
साहस करणे
त्यांनी विमानातून उडी मारण्याचा साहस केला.

изказвам се
Който знае нещо може да се изкаже в клас.
izkazvam se
Koĭto znae neshto mozhe da se izkazhe v klas.
उत्तर देणे
ज्याला काही माहित असेल त्याने वर्गात उत्तर द्यावा.

сгодявам се
Те се сгодиха тайно!
sgodyavam se
Te se sgodikha taĭno!
साखरपुडा करणे
ते गुप्तपणे साखरपुडा केला आहे!

предприемам
Аз съм предприел много пътешествия.
predpriemam
Az sŭm predpriel mnogo pŭteshestviya.
धरणे
माझ्याकडून अनेक प्रवास धरले आहेत.

нуждая се
Имам жажда, нуждая се от вода!
nuzhdaya se
Imam zhazhda, nuzhdaya se ot voda!
हवं असणे
माझं तळणार आहे, मला पाणी हवं आहे!

забравям
Тя не иска да забравя миналото.
zabravyam
Tya ne iska da zabravya minaloto.
विसरणे
तिच्याकडून भूतकाळ विसरू इच्छित नाही.
