शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – बल्गेरियन

изгубвам се
Лесно е да се изгубиш в гората.
izgubvam se
Lesno e da se izgubish v gorata.
हरवून जाणे
जंगलात हरवून जाण्याची शक्यता जास्त असते.

избягвам
Всички избягаха от огъня.
izbyagvam
Vsichki izbyagakha ot ogŭnya.
भागणे
सर्वजण आगीपासून भागले.

превземам
Скакалците превзеха.
prevzemam
Skakaltsite prevzekha.
घेणे
लोकुस्टे घेतले आहेत.

стигам
За обяд ми стига салата.
stigam
Za obyad mi stiga salata.
पुरेसा येणे
माझ्यासाठी जेवणात सलाद पुरेसा येतो.

оставям без думи
Изненадата я оставя без думи.
ostavyam bez dumi
Iznenadata ya ostavya bez dumi.
शब्द नसणे
आश्चर्यामुळे तिच्या तोंडाला शब्द येत नाही.

прескачам
Атлетът трябва да прескочи препятствието.
preskacham
Atletŭt tryabva da preskochi prepyat·stvieto.
उडी मारून पार करणे
खेळाडूला अडथळ्यावरून उडी मारून पार करावी लागते.

звуча
Нейният глас звучи фантастично.
zvucha
Neĭniyat glas zvuchi fantastichno.
आवाज करणे
तिच्या आवाजाची आवडत आहे.

обсъждам
Колегите обсъждат проблема.
obsŭzhdam
Kolegite obsŭzhdat problema.
चर्चा करणे
सहकारी समस्येवर चर्चा करतात.

страхувам се
Детето се страхува на тъмно.
strakhuvam se
Deteto se strakhuva na tŭmno.
भितरा करणे
मुलाला अंधारात भिती वाटते.

изчезвам
Много животни изчезнаха днес.
izchezvam
Mnogo zhivotni izcheznakha dnes.
नस्तिक जाणे
आजवर अनेक प्राणी नस्तिक झालेले आहेत.

издигам
Хеликоптерът издига двамата мъже.
izdigam
Khelikopterŭt izdiga dvamata mŭzhe.
उचलणे
हेलिकॉप्टर त्या दोन माणसांना उचलतो.
