शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – बल्गेरियन

скокам върху
Кравата е скочила върху друга.
skokam vŭrkhu
Kravata e skochila vŭrkhu druga.
उडी मारून जाणे
गाय दुसर्या गायवर उडी मारली.

губя
Почакай, изгубил си портфейла си!
gubya
Pochakaĭ, izgubil si portfeĭla si!
गमवणे
थांबा, तुम्ही तुमचा पेटी गमवलाय!

съществувам
Динозаврите вече не съществуват днес.
sŭshtestvuvam
Dinozavrite veche ne sŭshtestvuvat dnes.
अस्तित्वात राहणे
डायनासोर आता अस्तित्वात नाहीत.

изказвам се
Тя иска да се изкаже на приятелката си.
izkazvam se
Tya iska da se izkazhe na priyatelkata si.
उघडा बोलणे
तिच्याला तिच्या मित्राला उघडा बोलायचं आहे.

говоря с
Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.
govorya s
Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.
बोलणे
कोणीतरी त्याला बोलू द्यावं; तो खूप एकटा आहे.

увеличавам
Населението се е увеличило значително.
uvelichavam
Naselenieto se e uvelichilo znachitelno.
वाढवणे
लोकसंख्या निश्चितपणे वाढली आहे.

протестират
Хората протестират срещу несправедливостта.
protestirat
Khorata protestirat sreshtu nespravedlivostta.
प्रतिषेध करणे
लोक अन्यायाविरुद्ध प्रतिषेध करतात.

имитирам
Детето имитира самолет.
imitiram
Deteto imitira samolet.
अनुकरण करणे
मुलाने विमानाचा अनुकरण केला.

преследвам
Майката преследва сина си.
presledvam
Maĭkata presledva sina si.
मागे धावणे
आई तिच्या मुलाच्या मागे धावते.

отивам наопаки
Всичко отива наопаки днес!
otivam naopaki
Vsichko otiva naopaki dnes!
चुकले जाऊन घेणे
आज सगळं चुकले जाऊन घेतलेय!

взимам
Кучето взима топката от водата.
vzimam
Kucheto vzima topkata ot vodata.
घेऊन येणे
कुत्रा पाण्यातून चेंडू घेऊन येतो.
