शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – किरगीझ

талап кылуу
Ал талап кылып жатат.
talap kıluu
Al talap kılıp jatat.
मागणे
तो मुआवजा मागतोय.

суузуу
Ал балага суундады.
suuzuu
Al balaga suundadı.
चुंबन घेणे
तो बाळाला चुंबन देतो.

тандоо
Ал жаңы көз калкасын тандайды.
tandoo
Al jaŋı köz kalkasın tandaydı.
निवडणे
तिने नवी चष्मा निवडली.

ашып кетүү
Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.
aşıp ketüü
Kiteler bardık janıbarlardı aşıp ketet.
मागे टाकणे
व्हेल सगळ्या प्राण्यांतून वजनानुसार मोठे आहेत.

эргек келүү
Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.
ergek kelüü
Menin itim men jogolgonda mendi ergek kelet.
अनुसरण करणे
माझ्या कुत्र्याला मला धावताना अनुसरण करते.

бийик жатканда
Машиналар бийик жатканда жетип алат.
biyik jatkanda
Maşinalar biyik jatkanda jetip alat.
फेरी मारणे
गाड्या फेरी मारतात.

коркотуу
Бала караңгыда коркот.
korkotuu
Bala karaŋgıda korkot.
भितरा करणे
मुलाला अंधारात भिती वाटते.

сөз
Ал анын достуна сөздөгөн иштеген.
söz
Al anın dostuna sözdögön iştegen.
उघडा बोलणे
तिच्याला तिच्या मित्राला उघडा बोलायचं आहे.

көзгө алуу
Анын жөмгөсү келгенге узак убакт көзгө алды.
közgö aluu
Anın jömgösü kelgenge uzak ubakt közgö aldı.
वेळ घेणे
त्याच्या सूटकेसला येण्यास खूप वेळ लागला.

жолдош болуп жүрүү
Мен сиз менен жолдош болуп жүргөнчү болсо?
joldoş bolup jürüü
Men siz menen joldoş bolup jürgönçü bolso?
साथी जाणे
माझ्या साथी तुमच्या बरोबर जाऊ शकतो का?

кароо
Бардык адамдар телефондоруна карайт.
karoo
Bardık adamdar telefondoruna karayt.
पाहणे
सगळे त्यांच्या फोनाकडे पहात आहेत.
