शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

colpejar
El tren va colpejar el cotxe.
मारणे
ट्रेनने गाडी मारली.

provar
El cotxe està sent provat a l’taller.
चाचणी करणे
वाहन कार्यशाळेत चाचणी केली जात आहे.

gaudir
Ella gaudeix de la vida.
आनंद घेणे
ती जीवनाचा आनंद घेते.

pegar
Els pares no haurien de pegar als seus fills.
मारणे
पालकांनी त्यांच्या मुलांना मारू नका.

recompensar
Ell va ser recompensat amb una medalla.
प्रतिष्ठान मिळवणे
त्याला एक पदक मिळाला.

traslladar-se
El meu nebot es trasllada.
हलवणे
माझ्या भाच्याची हलवण्याची प्रक्रिया सुरू आहे.

aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
आजारचा पत्र मिळवणे
त्याला डॉक्टरकडून आजारचा पत्र मिळवायचा आहे.

pujar
Ella està pujant les escales.
येण
ती सोपात येत आहे.

reparar
Ell volia reparar el cable.
दुरुस्त करणे
त्याला केबल दुरुस्त करायचं होतं.

comprometre’s
S’han compromès en secret!
साखरपुडा करणे
ते गुप्तपणे साखरपुडा केला आहे!

enviar
Ell està enviant una carta.
पाठवणे
तो पत्र पाठवतोय.
