शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

parlar malament
Els companys de classe parlen malament d’ella.
वाईट म्हणणे
त्यांच्या सहपाठ्यांनी तिला वाईट म्हटलं.

passar
A vegades el temps passa lentament.
जाणे
काहीवेळा वेळ धीमे जाते.

tornar
El gos torna la joguina.
परत देणे
कुत्रा खिलार परत देतो.

apagar
Ella apaga l’electricitat.
बंद करणे
तिने वीज बंद केली.

tallar
Per l’amanida, has de tallar el cogombre.
कापणे
सलाडसाठी तुम्हाला काकडी कापावी लागेल.

llançar a
Ells es llancen la pilota entre ells.
फेकणे
त्यांनी बॉल एकमेकांना फेकतात.

buscar
El lladre busca la casa.
शोधणे
चोर घर शोधतोय.

tornar
El dispositiu és defectuós; el minorista ha de tornar-lo.
परत घेणे
उपकरण दोषी आहे; विक्रेता परत घेणे आवश्यक आहे.

alimentar
Els nens estan alimentant el cavall.
अन्न देणे
मुले घोड्याला अन्न देत आहेत.

pegar
Els pares no haurien de pegar als seus fills.
मारणे
पालकांनी त्यांच्या मुलांना मारू नका.

trobar-se
És bonic quan dues persones es troben.
एकत्र येण
दोन व्यक्ती एकत्र येतात तेव्हा ते छान असते.
