मला हा शब्द समजत नाही.
А-гущы-э----ызгуры--р-п.
А г______ к_____________
А г-щ-I-р к-ы-г-р-I-р-п-
------------------------
А гущыIэр къызгурыIорэп.
0
Myd--n--j- 1
M_________ 1
M-d-e-y-j- 1
------------
Mydjenygje 1
मला हा शब्द समजत नाही.
А гущыIэр къызгурыIорэп.
Mydjenygje 1
मला हे वाक्य समजत नाही.
А-г-щы-э--ы--эр къ--г--ы--рэп.
А г____________ к_____________
А г-щ-I-у-ы-ъ-р к-ы-г-р-I-р-п-
------------------------------
А гущыIэухыгъэр къызгурыIорэп.
0
My--enygj- 1
M_________ 1
M-d-e-y-j- 1
------------
Mydjenygje 1
मला हे वाक्य समजत नाही.
А гущыIэухыгъэр къызгурыIорэп.
Mydjenygje 1
मला अर्थ समजत नाही.
Ащ имэх-а-- ---зг-рыI-р-п.
А_ и_______ к_____________
А- и-э-ь-н- к-ы-г-р-I-р-п-
--------------------------
Ащ имэхьанэ къызгурыIорэп.
0
A---shhy-j---k--g-r---r-e-.
A g_________ k_____________
A g-s-h-I-e- k-z-u-y-o-j-p-
---------------------------
A gushhyIjer kyzguryIorjep.
मला अर्थ समजत नाही.
Ащ имэхьанэ къызгурыIорэп.
A gushhyIjer kyzguryIorjep.
शिक्षक
к-э---гъа-- -х-----ыгъ)
к__________ (__________
к-э-э-г-а-ж (-ъ-л-ф-г-)
-----------------------
кIэлэегъадж (хъулъфыгъ)
0
A --s-----er--y-g---I-rj--.
A g_________ k_____________
A g-s-h-I-e- k-z-u-y-o-j-p-
---------------------------
A gushhyIjer kyzguryIorjep.
शिक्षक
кIэлэегъадж (хъулъфыгъ)
A gushhyIjer kyzguryIorjep.
शिक्षक काय बोलतात ते आपल्याला समजते का?
К-э--е---джэ---ъыIорэ- -ъы--урэ-у-?
К____________ к_______ к___________
К-э-э-г-а-ж-м к-ы-о-э- к-ы-г-р-I-а-
-----------------------------------
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа?
0
A----h--Ije--kyzguryI-r---.
A g_________ k_____________
A g-s-h-I-e- k-z-u-y-o-j-p-
---------------------------
A gushhyIjer kyzguryIorjep.
शिक्षक काय बोलतात ते आपल्याला समजते का?
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа?
A gushhyIjer kyzguryIorjep.
हो! ते काय शिकवतात ते मला चांगले समजते.
А-ы- -эгъо- -ъы----э--.
А___ д_____ к__________
А-ы- д-г-о- к-ы-г-р-I-.
-----------------------
Ары, дэгъоу къызгурэIо.
0
A gush-yI--u-y---r -yzgu-yIo----.
A g_______________ k_____________
A g-s-h-I-e-h-g-e- k-z-u-y-o-j-p-
---------------------------------
A gushhyIjeuhygjer kyzguryIorjep.
हो! ते काय शिकवतात ते मला चांगले समजते.
Ары, дэгъоу къызгурэIо.
A gushhyIjeuhygjer kyzguryIorjep.
शिक्षिका
кI-л-е--ад- --з-лъ-ы--)
к__________ (__________
к-э-э-г-а-ж (-з-л-ф-г-)
-----------------------
кIэлэегъадж (бзылъфыгъ)
0
A g-s-------h---er--y-g-r--or---.
A g_______________ k_____________
A g-s-h-I-e-h-g-e- k-z-u-y-o-j-p-
---------------------------------
A gushhyIjeuhygjer kyzguryIorjep.
शिक्षिका
кIэлэегъадж (бзылъфыгъ)
A gushhyIjeuhygjer kyzguryIorjep.
शिक्षिकेचे बोलणे आपल्याला समजते का?
КIэ-э--ъа---- къ----э--къыбгу--Iуа?
К____________ к_______ к___________
К-э-э-г-а-ж-м к-ы-о-э- к-ы-г-р-I-а-
-----------------------------------
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа?
0
A gu--h-------g-e- kyz-u-yIo--ep.
A g_______________ k_____________
A g-s-h-I-e-h-g-e- k-z-u-y-o-j-p-
---------------------------------
A gushhyIjeuhygjer kyzguryIorjep.
शिक्षिकेचे बोलणे आपल्याला समजते का?
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа?
A gushhyIjeuhygjer kyzguryIorjep.
हो, त्यांचे बोलणे / शिकवणे मला चांगले समजते.
Ар-, -э-ъ-- --ызгу----.
А___ д_____ к__________
А-ы- д-г-о- к-ы-г-р-I-.
-----------------------
Ары, дэгъоу къызгурэIо.
0
A-hh -m-eh-a-j- -yzgury--r-e-.
A___ i_________ k_____________
A-h- i-j-h-a-j- k-z-u-y-o-j-p-
------------------------------
Ashh imjeh'anje kyzguryIorjep.
हो, त्यांचे बोलणे / शिकवणे मला चांगले समजते.
Ары, дэгъоу къызгурэIо.
Ashh imjeh'anje kyzguryIorjep.
लोक
цIы--эр
ц______
ц-ы-х-р
-------
цIыфхэр
0
k-j---ee----h (-u---g)
k____________ (_______
k-j-l-e-g-d-h (-u-f-g-
----------------------
kIjeljeegadzh (hulfyg)
लोक
цIыфхэр
kIjeljeegadzh (hulfyg)
लोकांचे बोलणे आपल्याला समजते का?
Ц----- --а----р къ-б-урэ---?
Ц_____ к_______ к___________
Ц-ы-м- к-а-о-э- к-ы-г-р-I-а-
----------------------------
ЦIыфмэ къаIорэр къыбгурэIуа?
0
k-j-l--e----h--hu----)
k____________ (_______
k-j-l-e-g-d-h (-u-f-g-
----------------------
kIjeljeegadzh (hulfyg)
लोकांचे बोलणे आपल्याला समजते का?
ЦIыфмэ къаIорэр къыбгурэIуа?
kIjeljeegadzh (hulfyg)
नाही, मला अजून पूर्णपणे लोकांचे बोलणे समजत नाही.
Х---, ----э к---о-эр икъ-у -ъыз-урыI-рэ-.
Х____ а____ к_______ и____ к_____________
Х-а-, а-э-э к-а-о-э- и-ъ-у к-ы-г-р-I-р-п-
-----------------------------------------
Хьау, ахэмэ къаIорэр икъоу къызгурыIорэп.
0
k-je------dz- ---lfy-)
k____________ (_______
k-j-l-e-g-d-h (-u-f-g-
----------------------
kIjeljeegadzh (hulfyg)
नाही, मला अजून पूर्णपणे लोकांचे बोलणे समजत नाही.
Хьау, ахэмэ къаIорэр икъоу къызгурыIорэп.
kIjeljeegadzh (hulfyg)
मैत्रीण
п--эшъэ--у
п_________
п-ъ-ш-э-ъ-
----------
пшъэшъэгъу
0
KIjel-e--a--hj-- --I-rj-r---b----e-u-?
K_______________ k_______ k___________
K-j-l-e-g-d-h-e- k-I-r-e- k-b-u-j-I-a-
--------------------------------------
KIjeljeegadzhjem kyIorjer kybgurjeIua?
मैत्रीण
пшъэшъэгъу
KIjeljeegadzhjem kyIorjer kybgurjeIua?
आपल्याला एखादी मैत्रीण आहे का?
П-ъ--ъэ-ъу--иIа?
П_________ у____
П-ъ-ш-э-ъ- у-I-?
----------------
Пшъэшъэгъу уиIа?
0
K-j--j---a-z--em -y-or-e- -ybgu-j---a?
K_______________ k_______ k___________
K-j-l-e-g-d-h-e- k-I-r-e- k-b-u-j-I-a-
--------------------------------------
KIjeljeegadzhjem kyIorjer kybgurjeIua?
आपल्याला एखादी मैत्रीण आहे का?
Пшъэшъэгъу уиIа?
KIjeljeegadzhjem kyIorjer kybgurjeIua?
हो, मला एक मैत्रीण आहे.
А-ы,-с--.
А___ с___
А-ы- с-I-
---------
Ары, сиI.
0
KI-elj--g-dz-j----y---j-r---bg-rje-u-?
K_______________ k_______ k___________
K-j-l-e-g-d-h-e- k-I-r-e- k-b-u-j-I-a-
--------------------------------------
KIjeljeegadzhjem kyIorjer kybgurjeIua?
हो, मला एक मैत्रीण आहे.
Ары, сиI.
KIjeljeegadzhjem kyIorjer kybgurjeIua?
मुलगी
п-ъаш-- --п-ъу
п______ / п___
п-ъ-ш-э / п-ъ-
--------------
пшъашъэ / пхъу
0
Ary----e--u----gu-j-Io.
A___ d_____ k__________
A-y- d-e-o- k-z-u-j-I-.
-----------------------
Ary, djegou kyzgurjeIo.
मुलगी
пшъашъэ / пхъу
Ary, djegou kyzgurjeIo.
आपल्याला मुलगी आहे का?
П--ашъэ -и--?
П______ у____
П-ъ-ш-э у-I-?
-------------
Пшъашъэ уиIа?
0
A-y- dje-o- kyzg-r--I-.
A___ d_____ k__________
A-y- d-e-o- k-z-u-j-I-.
-----------------------
Ary, djegou kyzgurjeIo.
आपल्याला मुलगी आहे का?
Пшъашъэ уиIа?
Ary, djegou kyzgurjeIo.
नाही, मला मुलगी नाही.
Хьа-, -ш-ашъ- --I-п.
Х____ п______ с_____
Х-а-, п-ъ-ш-э с-I-п-
--------------------
Хьау, пшъашъэ сиIэп.
0
A------e-o--kyz------o.
A___ d_____ k__________
A-y- d-e-o- k-z-u-j-I-.
-----------------------
Ary, djegou kyzgurjeIo.
नाही, मला मुलगी नाही.
Хьау, пшъашъэ сиIэп.
Ary, djegou kyzgurjeIo.