Вокабулар
Научете ги прилозите – паштунски
-
MK
македонски
-
AR
арапски
-
DE
германски
-
EN
англиски (US)
-
EN
англиски (UK)
-
ES
шпански
-
FR
француски
-
IT
италијански
-
JA
јапонски
-
PT
португалски (PT)
-
PT
португалски (BR)
-
ZH
кинески (поедноставен)
-
AD
адиге
-
AF
африканс
-
AM
амхарски
-
BE
белоруски
-
BG
бугарски
-
BN
бенгалски
-
BS
босански
-
CA
каталонски
-
CS
чешки
-
DA
дански
-
EL
грчки
-
EO
есперанто
-
ET
естонски
-
FA
персиски
-
FI
фински
-
HE
хебрејски
-
HI
хинди
-
HR
хрватски
-
HU
унгарски
-
HY
ерменски
-
ID
индонезиски
-
KA
грузиски
-
KK
казашки
-
KN
канада
-
KO
корејски
-
KU
курдски (курманџи)
-
KY
киргиски
-
LT
литвански
-
LV
латвиски
-
MK
македонски
-
MR
маратхи
-
NL
холандски
-
NN
нинорск
-
NO
норвешки
-
PA
панџаби
-
PL
полски
-
RO
романски
-
RU
руски
-
SK
словачки
-
SL
словенечки
-
SQ
албански
-
SR
српски
-
SV
шведски
-
TA
тамилски
-
TE
телугу
-
TH
тајландски
-
TI
тигриња
-
TL
тагалог
-
TR
турски
-
UK
украински
-
UR
урду
-
VI
виетнамски
-
-
PS
паштунски
-
AR
арапски
-
DE
германски
-
EN
англиски (US)
-
EN
англиски (UK)
-
ES
шпански
-
FR
француски
-
IT
италијански
-
JA
јапонски
-
PT
португалски (PT)
-
PT
португалски (BR)
-
ZH
кинески (поедноставен)
-
AD
адиге
-
AF
африканс
-
AM
амхарски
-
BE
белоруски
-
BG
бугарски
-
BN
бенгалски
-
BS
босански
-
CA
каталонски
-
CS
чешки
-
DA
дански
-
EL
грчки
-
EO
есперанто
-
ET
естонски
-
FA
персиски
-
FI
фински
-
HE
хебрејски
-
HI
хинди
-
HR
хрватски
-
HU
унгарски
-
HY
ерменски
-
ID
индонезиски
-
KA
грузиски
-
KK
казашки
-
KN
канада
-
KO
корејски
-
KU
курдски (курманџи)
-
KY
киргиски
-
LT
литвански
-
LV
латвиски
-
MR
маратхи
-
NL
холандски
-
NN
нинорск
-
NO
норвешки
-
PA
панџаби
-
PL
полски
-
RO
романски
-
RU
руски
-
SK
словачки
-
SL
словенечки
-
SQ
албански
-
SR
српски
-
SV
шведски
-
TA
тамилски
-
TE
телугу
-
TH
тајландски
-
TI
тигриња
-
TL
тагалог
-
TR
турски
-
UK
украински
-
UR
урду
-
VI
виетнамски
-
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
saba
hichwok na pohizhi che saba tsa we.
утре
Никој не знае што ќе биде утре.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
koor
bashar koor tah puh khplay koornay tah warstnee wuzhal ghwaaray.
дома
Војникот сака да оди дома кај својата семејство.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
ṣaḥīḥ
kalma ṣaḥīḥ na də liklī.
правилно
Зборот не е правилно напишан.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
pə naṛy ke
mūṛ nan pə naṛy ke khurākī wkow.
надвор
Денес јадеме надвор.
اوس
هغه اوس خور شوی!
us
haġe us xor šwī!
веќе
Тој веќе спие.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
kalə kalə
taase kalə kalə moṛ ta zəng wəkṛi.
насекаде
Пластиката е насекаде.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
poorta
haghwai da ghrha pr makh poorta jwoi.
горе
Тој се искачува на планината горе.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
subh miyaanchalwee
subh miyaanchalwee kaar khay za dair tashweesh laram.
наутро
Утринта имам многу стрес на работа.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.
pəh ṭsanḍa
yay da sṛk sarə pəh ṭsanḍa seel wghawṭal ghwaṛi.
преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
nur
də haġwī mlġri nur strġī wəh.
исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
