Вокабулар
паштунски – Вежба за прилози
-
MK македонски
-
AR арапски
-
DE германски
-
EN англиски (US)
-
EN англиски (UK)
-
ES шпански
-
FR француски
-
IT италијански
-
JA јапонски
-
PT португалски (PT)
-
PT португалски (BR)
-
ZH кинески (поедноставен)
-
AD адиге
-
AF африканс
-
AM амхарски
-
BE белоруски
-
BG бугарски
-
BN бенгалски
-
BS босански
-
CA каталонски
-
CS чешки
-
DA дански
-
EL грчки
-
EO есперанто
-
ET естонски
-
FA персиски
-
FI фински
-
HE хебрејски
-
HI хинди
-
HR хрватски
-
HU унгарски
-
HY ерменски
-
ID индонезиски
-
KA грузиски
-
KK казашки
-
KN канада
-
KO корејски
-
KU курдски (курманџи)
-
KY киргиски
-
LT литвански
-
LV латвиски
-
MK македонски
-
MR маратхи
-
NL холандски
-
NN нинорск
-
NO норвешки
-
PA панџаби
-
PL полски
-
RO романски
-
RU руски
-
SK словачки
-
SL словенечки
-
SQ албански
-
SR српски
-
SV шведски
-
TA тамилски
-
TE телугу
-
TH тајландски
-
TI тигриња
-
TL тагалог
-
TR турски
-
UK украински
-
UR урду
-
VI виетнамски
-
-
PS паштунски
-
AR арапски
-
DE германски
-
EN англиски (US)
-
EN англиски (UK)
-
ES шпански
-
FR француски
-
IT италијански
-
JA јапонски
-
PT португалски (PT)
-
PT португалски (BR)
-
ZH кинески (поедноставен)
-
AD адиге
-
AF африканс
-
AM амхарски
-
BE белоруски
-
BG бугарски
-
BN бенгалски
-
BS босански
-
CA каталонски
-
CS чешки
-
DA дански
-
EL грчки
-
EO есперанто
-
ET естонски
-
FA персиски
-
FI фински
-
HE хебрејски
-
HI хинди
-
HR хрватски
-
HU унгарски
-
HY ерменски
-
ID индонезиски
-
KA грузиски
-
KK казашки
-
KN канада
-
KO корејски
-
KU курдски (курманџи)
-
KY киргиски
-
LT литвански
-
LV латвиски
-
MR маратхи
-
NL холандски
-
NN нинорск
-
NO норвешки
-
PA панџаби
-
PL полски
-
RO романски
-
RU руски
-
SK словачки
-
SL словенечки
-
SQ албански
-
SR српски
-
SV шведски
-
TA тамилски
-
TE телугу
-
TH тајландски
-
TI тигриња
-
TL тагалог
-
TR турски
-
UK украински
-
UR урду
-
VI виетнамски
-

کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
kuchnai ṭhāi
yuwə khrchnṭha kuchnai ṭhāi ke pṭ shawi.
било кога
Можеш да не повикаш било кога.

اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
oos
aya za oos hagha ta zang wakram?
сега
Да го повикам сега?

لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
landay
haghwai landay pa dreghz ke achoi.
долу
Тој лета долу кон долината.

لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
loomrani
amniyat loomrani atiya di.
прво
Безбедноста доаѓа прво.

پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
poorta
haghwai da ghrha pr makh poorta jwoi.
горе
Тој се искачува на планината горе.

یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
yootool
haghwee dwaara yootool lobah koy.
заедно
Двете радо играат заедно.

ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
сосема
Таа е сосема слаба.

بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
beerta
haghwai da shikar beerta wakhli.
надвор
Тој го носи пленот надвор.

کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!
kur kē
kur kē khundura xkali!
дома
Најубаво е дома!

روڼه
دوی روڼه زیږوځو.
rwna
dwē rwna zēžožo.
вчера
Вчера врне силно.

دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
