Вокабулар
паштунски – Вежба за прилози
-
MK македонски
-
AR арапски
-
DE германски
-
EN англиски (US)
-
EN англиски (UK)
-
ES шпански
-
FR француски
-
IT италијански
-
JA јапонски
-
PT португалски (PT)
-
PT португалски (BR)
-
ZH кинески (поедноставен)
-
AD адиге
-
AF африканс
-
AM амхарски
-
BE белоруски
-
BG бугарски
-
BN бенгалски
-
BS босански
-
CA каталонски
-
CS чешки
-
DA дански
-
EL грчки
-
EO есперанто
-
ET естонски
-
FA персиски
-
FI фински
-
HE хебрејски
-
HI хинди
-
HR хрватски
-
HU унгарски
-
HY ерменски
-
ID индонезиски
-
KA грузиски
-
KK казашки
-
KN канада
-
KO корејски
-
KU курдски (курманџи)
-
KY киргиски
-
LT литвански
-
LV латвиски
-
MK македонски
-
MR маратхи
-
NL холандски
-
NN нинорск
-
NO норвешки
-
PA панџаби
-
PL полски
-
RO романски
-
RU руски
-
SK словачки
-
SL словенечки
-
SQ албански
-
SR српски
-
SV шведски
-
TA тамилски
-
TE телугу
-
TH тајландски
-
TI тигриња
-
TL тагалог
-
TR турски
-
UK украински
-
UR урду
-
VI виетнамски
-
-
PS паштунски
-
AR арапски
-
DE германски
-
EN англиски (US)
-
EN англиски (UK)
-
ES шпански
-
FR француски
-
IT италијански
-
JA јапонски
-
PT португалски (PT)
-
PT португалски (BR)
-
ZH кинески (поедноставен)
-
AD адиге
-
AF африканс
-
AM амхарски
-
BE белоруски
-
BG бугарски
-
BN бенгалски
-
BS босански
-
CA каталонски
-
CS чешки
-
DA дански
-
EL грчки
-
EO есперанто
-
ET естонски
-
FA персиски
-
FI фински
-
HE хебрејски
-
HI хинди
-
HR хрватски
-
HU унгарски
-
HY ерменски
-
ID индонезиски
-
KA грузиски
-
KK казашки
-
KN канада
-
KO корејски
-
KU курдски (курманџи)
-
KY киргиски
-
LT литвански
-
LV латвиски
-
MR маратхи
-
NL холандски
-
NN нинорск
-
NO норвешки
-
PA панџаби
-
PL полски
-
RO романски
-
RU руски
-
SK словачки
-
SL словенечки
-
SQ албански
-
SR српски
-
SV шведски
-
TA тамилски
-
TE телугу
-
TH тајландски
-
TI тигриња
-
TL тагалог
-
TR турски
-
UK украински
-
UR урду
-
VI виетнамски
-

په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
pə andar ka
dwāṛa pə andar ka rāṣī.
внатре
Двете влегуваат внатре.

مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
на пример
Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?

لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.
landē
haġe landē nəxti ẓāi ke xub wī.
долу
Тој лежи на подот.

بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
beerta
haghwai da shikar beerta wakhli.
надвор
Тој го носи пленот надвор.

په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
pə saḥar ke
za pə saḥar ke purta shawī baīd wakṛam.
наутро
Морам да станам рано наутро.

په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
pə naṛy ke
mūṛ nan pə naṛy ke khurākī wkow.
надвор
Денес јадеме надвор.

کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!
kur kē
kur kē khundura xkali!
дома
Најубаво е дома!

ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
ḍēr
haġe həmiša ḍēra kār kūy.
премногу
Тој секогаш работеше премногу.

سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
saba
hichwok na pohizhi che saba tsa we.
утре
Никој не знае што ќе биде утре.

باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
надвор
Болното дете не смее да оди надвор.

څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
tsanga
da owzēdawnkaw ta tsanga har yu shi hemdāsay de yay wghawṭal ghwaṛi.
зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
