Вокабулар
Научете ги прилозите – паштунски
-
MK
македонски
-
AR
арапски
-
DE
германски
-
EN
англиски (US)
-
EN
англиски (UK)
-
ES
шпански
-
FR
француски
-
IT
италијански
-
JA
јапонски
-
PT
португалски (PT)
-
PT
португалски (BR)
-
ZH
кинески (поедноставен)
-
AD
адиге
-
AF
африканс
-
AM
амхарски
-
BE
белоруски
-
BG
бугарски
-
BN
бенгалски
-
BS
босански
-
CA
каталонски
-
CS
чешки
-
DA
дански
-
EL
грчки
-
EO
есперанто
-
ET
естонски
-
FA
персиски
-
FI
фински
-
HE
хебрејски
-
HI
хинди
-
HR
хрватски
-
HU
унгарски
-
HY
ерменски
-
ID
индонезиски
-
KA
грузиски
-
KK
казашки
-
KN
канада
-
KO
корејски
-
KU
курдски (курманџи)
-
KY
киргиски
-
LT
литвански
-
LV
латвиски
-
MK
македонски
-
MR
маратхи
-
NL
холандски
-
NN
нинорск
-
NO
норвешки
-
PA
панџаби
-
PL
полски
-
RO
романски
-
RU
руски
-
SK
словачки
-
SL
словенечки
-
SQ
албански
-
SR
српски
-
SV
шведски
-
TA
тамилски
-
TE
телугу
-
TH
тајландски
-
TI
тигриња
-
TL
тагалог
-
TR
турски
-
UK
украински
-
UR
урду
-
VI
виетнамски
-
-
PS
паштунски
-
AR
арапски
-
DE
германски
-
EN
англиски (US)
-
EN
англиски (UK)
-
ES
шпански
-
FR
француски
-
IT
италијански
-
JA
јапонски
-
PT
португалски (PT)
-
PT
португалски (BR)
-
ZH
кинески (поедноставен)
-
AD
адиге
-
AF
африканс
-
AM
амхарски
-
BE
белоруски
-
BG
бугарски
-
BN
бенгалски
-
BS
босански
-
CA
каталонски
-
CS
чешки
-
DA
дански
-
EL
грчки
-
EO
есперанто
-
ET
естонски
-
FA
персиски
-
FI
фински
-
HE
хебрејски
-
HI
хинди
-
HR
хрватски
-
HU
унгарски
-
HY
ерменски
-
ID
индонезиски
-
KA
грузиски
-
KK
казашки
-
KN
канада
-
KO
корејски
-
KU
курдски (курманџи)
-
KY
киргиски
-
LT
литвански
-
LV
латвиски
-
MR
маратхи
-
NL
холандски
-
NN
нинорск
-
NO
норвешки
-
PA
панџаби
-
PL
полски
-
RO
романски
-
RU
руски
-
SK
словачки
-
SL
словенечки
-
SQ
албански
-
SR
српски
-
SV
шведски
-
TA
тамилски
-
TE
телугу
-
TH
тајландски
-
TI
тигриња
-
TL
тагалог
-
TR
турски
-
UK
украински
-
UR
урду
-
VI
виетнамски
-
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
pə andar ka
dwāṛa pə andar ka rāṣī.
внатре
Двете влегуваат внатре.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
prēdha
hagha pa bnu ausīdli ow prēdha andamēẕi.
врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
zhər
delta zhər yu tijārti bənsṭ khlāṣ kədli.
наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
yuwaḍhe
dəlta yuwaḍhe yuwa sṛi nishtaali de.
само
Само има еден човек што седи на клупата.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
kalə kalə
taase kalə kalə moṛ ta zəng wəkṛi.
насекаде
Пластиката е насекаде.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
poorta
haghwai da ghrha pr makh poorta jwoi.
горе
Тој се искачува на планината горе.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
малку
Сакам малку повеќе.
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?
навистина
Дали навистина можам да верувам во тоа?
دغه ځای کې
دغه ځای کې یو ګنډه شته.
dɡ̱a ẓāi ke
dɡ̱a ẓāi ke yu ġuṇḍa šta.
тука
Тука на островот лежи благо.
هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.
heṭṭhəl
heṭṭhəl na bāyad psēdal.
никогаш
Никогаш не треба да се предадеш.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
beerta
haghwai da shikar beerta wakhli.
надвор
Тој го носи пленот надвор.
هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.
heṭṭhṭhaai
dagha rāhona heṭṭhṭhaai ta na rasiṣi.