Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – puštu

هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.
heṭṭhəl
heṭṭhəl na bāyad psēdal.
nekad
Nevajadzētu nekad padoties.

نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
nur
də haġwī mlġri nur strġī wəh.
arī
Viņas draudzene arī ir piedzērusies.

پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
poorta
haghwai da ghrha pr makh poorta jwoi.
uz augšu
Viņš kāpj kalnā uz augšu.

بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
biā
haghūī biā līdal shawē.
atkal
Viņi satikās atkal.

ټول ځله
تکنالوژی ټول ځله نوره او نوره پېچیدلی ده.
ṭol zhəl
teknālozhī ṭol zhəl nora o nora pēḍedli de.
vienmēr
Tehnoloģija kļūst arvien sarežģītāka.

پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
pukhwaani
da kor de pukhwaani wi.
iekšā
Vai viņš iet iekšā vai ārā?

لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.
lu tsar luza
da wxtn maarkēt lu tsar luza pēso wu.
vismaz
Matu griezums nemaksāja daudz, vismaz.

نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
noor
kochani atfaal noor jeebona tralasa kadi.
vairāk
Vecāki bērni saņem vairāk kabatas naudas.

اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
kaut kur
Zaķis ir paslēpies kaut kur.

تقریباً
زه تقریباً ورځم.
taqreeba
za taqreeba wrazam.
gandrīz
Es gandrīz trāpīju!

بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
atkal
Viņš visu raksta atkal.
