Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – persiešu

نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
pusē
Glāze ir pusē tukša.

به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
bh andazhkeafa
aw makhwahd bkhwabd w az sda bh andazhkeafa khsth shdh ast.
pietiekami
Viņai gribas gulēt un trokšņa ir pietiekami.

آنجا
هدف آنجا است.
anja
hdf anja ast.
tur
Mērķis ir tur.

جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
jaaa
khrguwsh jaaa penhan shdh ast.
kaut kur
Zaķis ir paslēpies kaut kur.

تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
tqrabaan
tqrabaan namhshb ast.
gandrīz
Ir gandrīz pusnakts.

غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
ghalbaan
ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!
bieži
Mums vajadzētu redzēties biežāk!

خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
khala
kewdke khala gursnh ast.
ļoti
Bērns ir ļoti izsalcis.

روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
uz tā
Viņš kāpj uz jumta un sēž uz tā.

همچنین
سگ هم میتواند کنار میز بنشیند.
hmchenan
sgu hm matwand kenar maz bnshand.
arī
Suns arī drīkst sēdēt pie galda.

پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
peaaan
aw peaaan bh drh perwaz makend.
lejā
Viņš lido lejā pa ieleju.

تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
gandrīz
Bāka ir gandrīz tukša.
