Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – persiešu

حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
tagad
Vai man vajadzētu viņu tagad zvanīt?

درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
pareizi
Vārds nav pareizi uzrakstīts.

کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
kema
mn kema bashtr makhwahm.
nedaudz
Es gribu nedaudz vairāk.

چرا
جهان چرا اینگونه است؟
chera
jhan chera aanguwnh ast?
kāpēc
Kāpēc pasaule ir tāda, kāda tā ir?

همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
hman
aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwshbananhand!
vienlīdz
Šie cilvēki ir dažādi, bet vienlīdz optimistiski!

به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
bh andazhkeafa
aw makhwahd bkhwabd w az sda bh andazhkeafa khsth shdh ast.
pietiekami
Viņai gribas gulēt un trokšņa ir pietiekami.

تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
tnha
mn tnha shb ra ldt mabrm.
viens
Es vakaru baudu viens pats.

باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
bahm
ma bahm dr ake gurwh kewcheke maamwzam.
kopā
Mēs kopā mācāmies mazā grupā.

همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
hmashh
aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.
vienmēr
Šeit vienmēr ir bijis ezers.

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
pārāk daudz
Darbs man kļūst par pārāk daudz.

فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
frda
hachekes nmadand frda cheh khwahd shd.
rīt
Neviens nezina, kas būs rīt.
