Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – kazahu

сыртқа
Ауыр бала сыртқа шығуға болмайды.
sırtqa
Awır bala sırtqa şığwğa bolmaydı.
ārā
Slimam bērnam nav atļauts iet ārā.

барлығы
Мұнда әлемдік байрақтардың барлығын көре аласыз.
barlığı
Munda älemdik bayraqtardıñ barlığın köre alasız.
visi
Šeit var redzēt visas pasaules karogus.

бір рет
Сіз бір рет барлық ақшаңызды қоржындарда жоғалтып қойдыңыз ба?
bir ret
Siz bir ret barlıq aqşañızdı qorjındarda joğaltıp qoydıñız ba?
jebkad
Vai jūs jebkad esat zaudējuši visu savu naudu akcijās?

үйге
Әскері үйге өз ойшылығына келгісі келеді.
üyge
Äskeri üyge öz oyşılığına kelgisi keledi.
mājās
Karavīrs grib doties mājās pie savas ģimenes.

төменге
Ол суды төменге секіреді.
tömenge
Ol swdı tömenge sekiredi.
lejā
Viņa lec lejā ūdenī.

ішіне
Олар суды ішіне секіреді.
işine
Olar swdı işine sekiredi.
iekšā
Viņi lec iekšā ūdenī.

тек
Ол тек оянды.
tek
Ol tek oyandı.
tikko
Viņa tikko pamodās.

ішінде
Тамыр ішінде көптеген су бар.
işinde
Tamır işinde köptegen sw bar.
iekšā
Alā iekšā ir daudz ūdens.

ешқашан
Адам ешқашан берілмейді.
eşqaşan
Adam eşqaşan berilmeydi.
nekad
Nevajadzētu nekad padoties.

неліктен
Балалар барлық затты қандай екенін білу қалайды.
nelikten
Balalar barlıq zattı qanday ekenin bilw qalaydı.
kāpēc
Bērni vēlas zināt, kāpēc viss ir tā, kā tas ir.

қайданырмен
Тоқан қайданырмен жасырды.
qaydanırmen
Toqan qaydanırmen jasırdı.
kaut kur
Zaķis ir paslēpies kaut kur.
