Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – persiešu

خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
khanh
srbaz makhwahd bh khanh khanwadhash brwd.
mājās
Karavīrs grib doties mājās pie savas ģimenes.

باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
kopā
Abi labprāt spēlē kopā.

هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
hacheja
aan rdpeaha bh hacheja mntha nmashwnd.
nekur
Šie ceļi ved nekur.

به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
bh zwda
ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.
drīz
Šeit drīz tiks atklāta komercēka.

چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
chera
kewdkean makhwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.
kāpēc
Bērni vēlas zināt, kāpēc viss ir tā, kā tas ir.

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
pārāk daudz
Darbs man kļūst par pārāk daudz.

تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
tnha
mn tnha shb ra ldt mabrm.
viens
Es vakaru baudu viens pats.

همه
در اینجا میتوانید همه پرچمهای جهان را ببینید.
hmh
dr aanja matwanad hmh perchemhaa jhan ra bbanad.
visi
Šeit var redzēt visas pasaules karogus.

روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
uz tā
Viņš kāpj uz jumta un sēž uz tā.

دور
او شکار را دور میبرد.
dwr
aw shkear ra dwr mabrd.
prom
Viņš aiznes laupījumu prom.

پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
jau
Viņš jau guļ.
