Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – kirgīzu

тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
tezder
Al kız tezder üygö barışı kerek.
drīz
Viņa drīz varēs doties mājās.

сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
sırtka
Al adam turmadan sırtka çıgışı kelet.
ārā
Viņš grib tikt ārā no cietuma.

тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.
tezder
Bul jerde tezder sot mekenderi açılat.
drīz
Šeit drīz tiks atklāta komercēka.

чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
çındıgında
Men bulga çındıgında işenerçi?
patiešām
Vai es to patiešām varu ticēt?

эч качан
Бирең эч качан пайланба.
eç kaçan
Bireŋ eç kaçan paylanba.
nekad
Nevajadzētu nekad padoties.

ичери
Тамдан ичери көп суу бар.
içeri
Tamdan içeri köp suu bar.
iekšā
Alā iekšā ir daudz ūdens.

жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
jakındoo
Men jakındoo tabıp jattım!
gandrīz
Es gandrīz trāpīju!

чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.
çıgıp
Al kız suudan çıgıp jatat.
ārā
Viņa nāk ārā no ūdens.

жакында
Бул жакында түнгү.
jakında
Bul jakında tüngü.
gandrīz
Ir gandrīz pusnakts.

үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
üygö
Eskergiç üygö kelet, oyloguna.
mājās
Karavīrs grib doties mājās pie savas ģimenes.

ушул жерде
Максат ушул жерде.
uşul jerde
Maksat uşul jerde.
tur
Mērķis ir tur.
