Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – kirgīzu

кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
jebkurā laikā
Jūs varat mums zvanīt jebkurā laikā.

ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
oşondoy
Olordun kız dostuk oşondoy çarbak jatat.
arī
Viņas draudzene arī ir piedzērusies.

тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
tezder
Al kız tezder üygö barışı kerek.
drīz
Viņa drīz varēs doties mājās.

туура
Сөз туура жазылбаган.
tuura
Söz tuura jazılbagan.
pareizi
Vārds nav pareizi uzrakstīts.

өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
öz arkasında
Bul jerde öz arkasında köl bolgon.
vienmēr
Šeit vienmēr ir bijis ezers.

айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
aylanıp
Masele boyunça aylanıp sözdömöy.
apkārt
Nedrīkst runāt apkārt problēmai.

бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
birok
Üy kiçine, birok romantikaluu.
bet
Māja ir maza, bet romantisks.

жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.
jetiştüü
Al kız uktuştu jana duugan şumduktan jetiştüü.
pietiekami
Viņai gribas gulēt un trokšņa ir pietiekami.

эч качан
Бирең эч качан пайланба.
eç kaçan
Bireŋ eç kaçan paylanba.
nekad
Nevajadzētu nekad padoties.

эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
eç kanday jerge emes
Bul joldor eç kanday jerge barbayt.
nekur
Šie ceļi ved nekur.

сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
sırtta
Biz bügün sırtta tamaktaybız.
ārā
Šodien mēs ēdam ārā.
