Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – maratu
वर
तो पर्वताच्या वर चढतोय.
Vara
tō parvatācyā vara caḍhatōya.
uz augšu
Viņš kāpj kalnā uz augšu.
एकत्र
आम्ही लहान गटात एकत्र शिकतो.
Ēkatra
āmhī lahāna gaṭāta ēkatra śikatō.
kopā
Mēs kopā mācāmies mazā grupā.
त्यावर
तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.
Tyāvara
tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.
uz tā
Viņš kāpj uz jumta un sēž uz tā.
अधिक
मला काम अधिक होत आहे.
Adhika
malā kāma adhika hōta āhē.
pārāk daudz
Darbs man kļūst par pārāk daudz.
कधीही नाही
कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.
Kadhīhī nāhī
kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.
nekad
Nevajadzētu nekad padoties.
समान
हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!
Samāna
hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!
vienlīdz
Šie cilvēki ir dažādi, bet vienlīdz optimistiski!
अधिक
त्याने सदैव अधिक काम केलेला आहे.
Adhika
tyānē sadaiva adhika kāma kēlēlā āhē.
pārāk daudz
Viņš vienmēr ir pārāk daudz strādājis.
घरी
सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.
Gharī
sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.
mājās
Karavīrs grib doties mājās pie savas ģimenes.
फक्त
बेंचवर फक्त एक माणूस बसलेला आहे.
Phakta
bēn̄cavara phakta ēka māṇūsa basalēlā āhē.
tikai
Uz soliņa sēž tikai viens vīrietis.
जवळजवळ
टॅंक जवळजवळ रिकामं आहे.
Javaḷajavaḷa
ṭĕṅka javaḷajavaḷa rikāmaṁ āhē.
gandrīz
Bāka ir gandrīz tukša.
अधिक
मोठ्या मुलांना अधिक पॉकेटमनी मिळते.
Adhika
mōṭhyā mulānnā adhika pŏkēṭamanī miḷatē.
vairāk
Vecāki bērni saņem vairāk kabatas naudas.