Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų

پوهېدل
زما زوی هر څه پوهېږي.
pūhēdal
zamā zwī hṟ ṣah pūhēẓ̱ī.
sužinoti
Mano sūnus visada viską sužino.

لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.
lustal
da tsah chē nah puhēzhē, bāyd lustī.
tikrinti
Ko tu nežinai, turėtum patikrinti.

اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.
owchədl
hawāyi alutkē owchədli.
žinoti
Ji beveik išmintimi žino daug knygų.

پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.
pāy tah rasol
da lār pāy tah rāghi.
baigtis
Maršrutas baigiasi čia.

غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.
ghwaḥtal
zma mualim zma pr mukh ghwaḥti.
pakviesti
Mano mokytojas dažnai mane pakviečia.

لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.
lparaal
hagha pa oba kai lparaal.
šokti
Jis šoko į vandenį.

واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!
wakhlawal
la kochani tsa ham wakhlawa ma wakawai!
išmesti
Nieko nekiškite iš stalčiaus!

ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.
takal
da taklo puh dhka ke da tolo entkhab deyr sakht dey.
pasirinkti
Sudėtinga pasirinkti tinkamą.

لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟
lānde tall
da ṣa pē angur kē lānde talīzhi?
išeiti
Kas išeina iš kiaušinio?

مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.
marastal
har tsok da chādar jawṛol kē marastal kaway.
padėti
Visi padeda pastatyti palapinę.

کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.
kārwl
ham da kuchniyo cha ẓīble kārwi.
naudoti
Net maži vaikai naudoja planšetinius kompiuterius.
