Сөз байлыгы

بردن

او تلاش می‌کند در شطرنج ببرد.

brdn

aw tlash ma‌kend dr shtrnj bbrd.

жеңүү

Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.

کار کردن

او بهتر از مردی کار می‌کند.

kear kerdn

aw bhtr az mrda kear ma‌kend.

иштөө

Ал эркектен жакшы иштейт.

فراموش کردن

او حالا نام او را فراموش کرده است.

framwsh kerdn

aw hala nam aw ra framwsh kerdh ast.

унут

Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.

دادن

پدر می‌خواهد به پسرش پول اضافی بدهد.

dadn

pedr ma‌khwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.

бер

Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

پوشاندن

کودک خود را می‌پوشاند.

pewshandn

kewdke khwd ra ma‌pewshand.

өртүү

Бала өзүн өртөт.

ترک کردن

او شغل خود را ترک کرد.

trke kerdn

aw shghl khwd ra trke kerd.

чыгуу

Ал өз ишинен чыккан.

به خوبی دیدن

من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی می‌بینم.

bh khwba dadn

mn ba ’eanke jdadm hmh cheaz ra bh khwba ma‌banm.

көрүү

Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.

دوست شدن

این دو دوست شده‌اند.

dwst shdn

aan dw dwst shdh‌and.

жакшылашуу

Экилери жакшылашты.

دفاع کردن

دو دوست همیشه می‌خواهند از یکدیگر دفاع کنند.

dfa’e kerdn

dw dwst hmashh ma‌khwahnd az akedagur dfa’e kennd.

коргоо

Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.

نقاشی کردن

ماشین آبی نقاشی می‌شود.

nqasha kerdn

mashan aba nqasha ma‌shwd.

бояй

Автомобиль көк ийин боялат.

جمع کردن

دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع می‌کند.

jm’e kerdn

dwrh zban danshjwaan ra az srasr dnaa jm’e ma‌kend.

жыйна

Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.

فرار کردن

گربه ما فرار کرد.

frar kerdn

gurbh ma frar kerd.

качуу

Биздин мушик качты.