Сөз байлыгы

провести ночь

Мы проводим ночь в машине.

provesti noch‘

My provodim noch‘ v mashine.

демалуу

Биз машинада демалганыбыз.

бояться

Мы боимся, что человек серьезно пострадал.

boyat‘sya

My boimsya, chto chelovek ser‘yezno postradal.

коркотуу

Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

бежать за

Мать бежит за своим сыном.

bezhat‘ za

Mat‘ bezhit za svoim synom.

жүгүрүү

Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.

курить

Он курит трубку.

kurit‘

On kurit trubku.

тамактоо

Ал калютаны тамактоот.

получать

Он получает хорошую пенсию в старости.

poluchat‘

On poluchayet khoroshuyu pensiyu v starosti.

алуу

Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.

распродавать

Товар распродается.

rasprodavat‘

Tovar rasprodayetsya.

сатуу

Товар сатып берилүүдө.

нести

Осел несет тяжелый груз.

nesti

Osel neset tyazhelyy gruz.

ташынуу

Эшек жыгарын ташыйт.

возвращаться

Собака возвращает игрушку.

vozvrashchat‘sya

Sobaka vozvrashchayet igrushku.

кайра келүү

Ит ойнакты кайра келтет.

подчиняться

Все на борту подчиняются капитану.

podchinyat‘sya

Vse na bortu podchinyayutsya kapitanu.

эсеп берүү

Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.

останавливаться

Такси остановились на остановке.

ostanavlivat‘sya

Taksi ostanovilis‘ na ostanovke.

жыгуу

Таксилар тохода жыгышкан.

стоять

Горный лазатель стоит на пике.

stoyat‘

Gornyy lazatel‘ stoit na pike.

турган

Тооскучу чокуску таан турган.

пускать

Следует ли пускать беженцев на границах?

puskat‘

Sleduyet li puskat‘ bezhentsev na granitsakh?

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.