Сөз байлыгы

идти

Куда вы оба идете?

idti

Kuda vy oba idete?

бар

Сиздер кайда барасыз?

обращать внимание

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

obrashchat‘ vnimaniye

Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.

байланышуу

Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.

обходить

Вам нужно обойти это дерево.

obkhodit‘

Vam nuzhno oboyti eto derevo.

бурчтоо

Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

делать для

Они хотят сделать что-то для своего здоровья.

delat‘ dlya

Oni khotyat sdelat‘ chto-to dlya svoyego zdorov‘ya.

кыл

Алар саламаттыгы үчүн бир нерсе кылгысы келет.

выходить

Она выходит из машины.

vykhodit‘

Ona vykhodit iz mashiny.

чыг

Ал унаа машинасынан чыкат.

обнимать

Мать обнимает маленькие ножки младенца.

obnimat‘

Mat‘ obnimayet malen‘kiye nozhki mladentsa.

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

бить

Родители не должны бить своих детей.

bit‘

Roditeli ne dolzhny bit‘ svoikh detey.

уруу

Аталар өз балдарын уруу керек эмес.

распродавать

Товар распродается.

rasprodavat‘

Tovar rasprodayetsya.

сатуу

Товар сатып берилүүдө.

тронуться

Когда загорелся свет, машины тронулись.

tronut‘sya

Kogda zagorelsya svet, mashiny tronulis‘.

кетип ал

Жарык кеткенде, машиналар кетип алат.

прыгать

Он прыгнул в воду.

prygat‘

On prygnul v vodu.

секире алуу

Ал сууга секире алды.

замечать

Она заметила кого-то снаружи.

zamechat‘

Ona zametila kogo-to snaruzhi.

көзө алуу

Ал сырттагы кимдирди көзө алды.

заходить

Она заходит в море.

zakhodit‘

Ona zakhodit v more.

кир

Ал деңизге кирет.