Сөз байлыгы

αποσύρω

Οι ζιζανίες πρέπει να αποσύρονται.

aposýro

Oi zizaníes prépei na aposýrontai.

чыгаруу

Чирөөктөр чыгарылышы керек.

πίνω

Οι αγελάδες πίνουν νερό από τον ποταμό.

píno

Oi ageládes pínoun neró apó ton potamó.

ич

Инектер дарыядан суу ичет.

χτυπώ

Οι γονείς δεν θα έπρεπε να χτυπούν τα παιδιά τους.

chtypó

Oi goneís den tha éprepe na chtypoún ta paidiá tous.

уруу

Аталар өз балдарын уруу керек эмес.

τονίζω

Μπορείς να τονίσεις καλά τα μάτια σου με μακιγιάζ.

tonízo

Boreís na toníseis kalá ta mátia sou me makigiáz.

тааныштыр

Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.

συνοδεύω

Η φίλη μου μ‘ αρέσει να με συνοδεύει όταν ψωνίζω.

synodévo

I fíli mou m‘ arései na me synodévei ótan psonízo.

иректип баруу

Менин кыздарым менен сопко дуканга баргандагы иректип жүрөт.

βάφω

Θέλω να βάψω το διαμέρισμά μου.

váfo

Thélo na vápso to diamérismá mou.

бояй

Мен менин квартирамды боягым келет.

αισθάνομαι

Η μητέρα αισθάνεται πολύ αγάπη για το παιδί της.

aisthánomai

I mitéra aisthánetai polý agápi gia to paidí tis.

сезимдөө

Эне баласына көп махабат сезет.

σώζω

Τα παιδιά μου έχουν σώσει τα δικά τους χρήματα.

sózo

Ta paidiá mou échoun sósei ta diká tous chrímata.

сактоо

Балдарым өз акчаларын сактады.

εξηγώ

Ο παππούς εξηγεί τον κόσμο στον εγγονό του.

exigó

O pappoús exigeí ton kósmo ston engonó tou.

түшүндүр

Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.

κλαίω

Το παιδί κλαίει στη μπανιέρα.

klaío

To paidí klaíei sti baniéra.

жылаануу

Бала ваннада жылаанып жатат.

φωνάζω

Αν θέλεις να ακουστείς, πρέπει να φωνάξεις το μήνυμά σου δυνατά.

fonázo

An théleis na akousteís, prépei na fonáxeis to mínymá sou dynatá.

кишкантуу

Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

κλείνω

Πρέπει να κλείσεις σφιχτά τη βρύση!

kleíno

Prépei na kleíseis sfichtá ti vrýsi!

жабуу

Сен чесмени жакшы ката жабыш керек!