Сөз байлыгы

повертатися

Батько повернувся з війни.

povertatysya

Batʹko povernuvsya z viyny.

кайра келүү

Ата урустан кайра келди.

видаляти

Він видаляє щось з холодильника.

vydalyaty

Vin vydalyaye shchosʹ z kholodylʹnyka.

алып салуу

Ал муздуктан бир нерсени алып салат.

розтягувати

Він розтягує руки вшир.

roztyahuvaty

Vin roztyahuye ruky vshyr.

кеңайтуу

Ал кенени кеңайтат.

прибувати

Багато людей прибувають на відпустку автодомами.

prybuvaty

Bahato lyudey prybuvayutʹ na vidpustku avtodomamy.

жетүү

Көп адамдар демалганда кампер менен жетет.

в‘їжджати

Нові сусіди в‘їжджають наверх.

v‘yizhdzhaty

Novi susidy v‘yizhdzhayutʹ naverkh.

көчө

Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

підбирати

Нам потрібно підняти всі яблука.

pidbyraty

Nam potribno pidnyaty vsi yabluka.

көтөрүү

Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.

проходити

Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.

prokhodyty

Voda bula zanadto vysokoyu; vantazhivka ne mohla proyikhaty.

өтүп жет

Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

лягати

Вони були втомлені і лягли.

lyahaty

Vony buly vtomleni i lyahly.

жалганчылык кылуу

Ал баарыга жалганчылык кылды.

нести

Осел несе важке навантаження.

nesty

Osel nese vazhke navantazhennya.

ташынуу

Эшек жыгарын ташыйт.

виставляти

Тут виставляється сучасне мистецтво.

vystavlyaty

Tut vystavlyayetʹsya suchasne mystetstvo.

көргөз

Азыр санат көргөзүлөт.

усвідомлювати

Дитина усвідомлює сварку своїх батьків.

usvidomlyuvaty

Dytyna usvidomlyuye svarku svoyikh batʹkiv.

танышуу

Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.

дивитися вниз

Вона дивиться вниз у долину.

dyvytysya vnyz

Vona dyvytʹsya vnyz u dolynu.

төмөн кароо

Ал ар жандыга төмөн карайт.