Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – пунжабиче

ਅਧੂਰਾ
ਅਧੂਰਾ ਪੁੱਲ
adhūrā
adhūrā pula
абдан
абдан жөндөө болбогон жери

ਤੀਜਾ
ਤੀਜੀ ਅੱਖ
tījā
tījī akha
үчүнчү
үчүнчү көз

ਖੁਸ਼
ਖੁਸ਼ ਜੋੜਾ
khuśa
khuśa jōṛā
бактылуу
бактылуу жүйө

ਲਹੂ ਲਥਾ
ਲਹੂ ਭਰੇ ਹੋੰਠ
lahū lathā
lahū bharē hōṭha
канган
канган эзги

ਉੱਚਾ
ਉੱਚਾ ਮੀਨਾਰ
ucā
ucā mīnāra
жогорку
жогорку минарет

ਸਪਸ਼ਟ
ਸਪਸ਼ਟ ਚਸ਼ਮਾ
sapaśaṭa
sapaśaṭa caśamā
айкын
айкын көз ийиш

ਭਾਰੀ
ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਸੋਫਾ
bhārī
ika bhārī sōphā
ауыр
ауыр диван

ਸਰਦ
ਸਰਦੀ ਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼
sarada
saradī dī driśa
кышкы
кышкы пейзаж

ਨਮਕੀਨ
ਨਮਕੀਨ ਮੂੰਗਫਲੀ
namakīna
namakīna mūgaphalī
тузланган
тузланган арасындар

ਧੁੰਦਲਾ
ਇੱਕ ਧੁੰਦਲੀ ਬੀਅਰ
dhudalā
ika dhudalī bī‘ara
буланган
буланган пиво.

ਜਲਦੀ
ਜਲਦੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ
jaladī
jaladī krisamasa pradaraśanī
шыдам
шыдам Жана жыл бел киши
