Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – филиппинче

maulap
ang maulap na kalangitan
булуттар бар
булуттар бар асман

tahimik
isang tahimik na pahiwatig
тынч
тынч эскертүү

mali
ang maling ngipin
жалган
жалган тиштер

hindi madaanan
ang hindi madaanang daan
өтпөйт
өтпөйт жол

hiwalay
ang mag-asawang hiwalay
ажыратылган
ажыратылган жүптөр

moderno
isang modernong medium
замандык
замандык медиа

matigas
isang matigas na pagkakasunud-sunod
тыйым
тыйым тартиби

maaga
ang maagang pag-aaral
өткөн
өткөн үйрөнүү

napakaganda
ang damit na napakaganda
сүйгөнчү
сүйгөнчү кийим

labag sa batas
ang kalakalan ng droga na labag sa batas
закондоор эмес
закондоор эмес дарымда сатуу

pareho
dalawang parehong disenyo
бирдей
эки бирдей намыс
