Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – маратхиче

प्रेमात
प्रेमात पडलेल्या जोडी
prēmāta
prēmāta paḍalēlyā jōḍī
сүйгөн
сүйгөн жүп

मुलायम
मुलायम बेड
mulāyama
mulāyama bēḍa
жумшак
жумшак токтош

शांत
कृपया शांत असा विनंती
śānta
kr̥payā śānta asā vinantī
тышкылаа
тышкылааны тышка тишек тилөө

वेगवेगळा
वेगवेगळे रंगणारे पेन्सिल
vēgavēgaḷā
vēgavēgaḷē raṅgaṇārē pēnsila
ар түрдүү
ар түрдүү калемдер

उपस्थित
उपस्थित घंटा
upasthita
upasthita ghaṇṭā
болуп турган
болуп турган звонок

बुद्धिमान
बुद्धिमान विद्यार्थी
bud‘dhimāna
bud‘dhimāna vidyārthī
акылдуу
акылдуу окуучу

वाकडा
वाकडं गड
vākaḍā
vākaḍaṁ gaḍa
ийик
ийик минарет

भयानक
भयानक धमकी
bhayānaka
bhayānaka dhamakī
дарбыз
дарбыз козгоолоо

मागील
मागील गोष्ट
māgīla
māgīla gōṣṭa
мурунку
мурунку тарых

पूर्ण
पूर्ण खरेदीची गाडी
pūrṇa
pūrṇa kharēdīcī gāḍī
толук
толук дукан салымы

दिवाळी
दिवाळी व्यक्ती
divāḷī
divāḷī vyaktī
банкрот болган
банкрот болган адам
