Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – урдуча

پختہ
پختہ کدو
pakhta
pakhta kaddu
жакып келген
жакып келген балкабактар

دور
دور واقع گھر
dūr
dūr wāqe‘ ghar
алыстыкта
алыстыктагы үй

افقی
افقی لائن
ufuqi
ufuqi line
горизонталдык
горизонталдык сызык

بھاری
بھاری غلطی
bhaari
bhaari ghalti
өзгөчө жана чоң
өзгөчө жана чоң ката

زندہ دل
زندہ دل مکان کی سطح
zindah dil
zindah dil makaan ki satah
тирилтип жаткан
тирилтип жаткан үй беткемчиликтери

خوبصورت
خوبصورت پھول
khoobsurat
khoobsurat phool
гөзел
гөзел гүлдөр

بے قوت
بے قوت آدمی
be quwwat
be quwwat aadmi
күчсүз
күчсүз эркек

فعال
فعال صحت فروغ
fa‘aal
fa‘aal sehat furogh
активдүү
активдүү денсоолук усулу

سامنے والا
سامنے کی قطار
saamne wala
saamne ki qatar
алдынкы
алдынкы ряд

سیاہ
ایک سیاہ لباس
siyah
ek siyah libaas
кара
кара кийим

بلا انتہا
بلا انتہا سڑک
bila intiha
bila intiha sarak
чексиз
чексиз жол
