Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – каннадача

ಶುದ್ಧವಾದ
ಶುದ್ಧ ನೀರು
śud‘dhavāda
śud‘dha nīru
чист
чист суу

ದಾರಿ ದಾಟಲಾಗದ
ದಾಟಲಾಗದ ರಸ್ತೆ
dāri dāṭalāgada
dāṭalāgada raste
өтпөйт
өтпөйт жол

ಅಸಾಧ್ಯವಾದ
ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ದುರಂತ
asādhyavāda
asādhyavāda duranta
тушунмойт
тушунмойт беделий

ಭಯಾನಕವಾದ
ಭಯಾನಕವಾದ ಬೆದರಿಕೆ
bhayānakavāda
bhayānakavāda bedarike
дарбыз
дарбыз козгоолоо

ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕವಾದ
ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕವಾದ ಆಫರ್
snēhapūrvakavāda
snēhapūrvakavāda āphar
доскоолук
доскоолук сунуш

ಉಪ್ಪಾಗಿದೆ
ಉಪ್ಪಾಗಿದೆ ನೆಲಗಡಲೆ
uppāgide
uppāgide nelagaḍale
тузланган
тузланган арасындар

ಪೂರ್ಣವಾದ
ಪೂರ್ಣವಾದ ಖರೀದಿ ಕಾರು
pūrṇavāda
pūrṇavāda kharīdi kāru
толук
толук дукан салымы

ಸೇರಿದಿರುವ
ಸೇರಿದಿರುವ ಕಡಲಾಚಿಗಳು
sēridiruva
sēridiruva kaḍalācigaḷu
бишкектеги
бишкектеги музейлер

ಸುಂದರವಾದ
ಸುಂದರವಾದ ಹುಡುಗಿ
sundaravāda
sundaravāda huḍugi
гөзел
гөзел кыз

ಮೂರನೇಯದ
ಮೂರನೇ ಕಣ್ಣು
mūranēyada
mūranē kaṇṇu
үчүнчү
үчүнчү көз

ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿರುವ
ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿರುವ ಕೈ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
sambandhapaṭṭiruva
sambandhapaṭṭiruva kai cihnegaḷu
аймакташ
аймакташ жүп
