Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Pencabî

ਪਿਛਲਾ
ਪਿਛਲਾ ਸਾਥੀ
pichalā
pichalā sāthī
berê
hevkarê berê

ਸੋਨੇ ਦਾ
ਸੋਨੇ ਦੀ ਮੰਦਰ
sōnē dā
sōnē dī madara
zêrîn
pagodê zêrîn

ਖੱਟਾ
ਖੱਟੇ ਨਿੰਬੂ
khaṭā
khaṭē nibū
turş
lêmunên turş

ਬਦਲਦਾ ਹੋਇਆ
ਬਦਲਦੇ ਹੋਏ ਆਸਮਾਨ
badaladā hō‘i‘ā
badaladē hō‘ē āsamāna
erîşî
asmêna erîşî

ਗਰੀਬ
ਗਰੀਬ ਘਰ
garība
garība ghara
darayî
malên darayî

ਫਿੱਟ
ਇੱਕ ਫਿੱਟ ਔਰਤ
phiṭa
ika phiṭa aurata
fit
jineke fit

ਆਨਲਾਈਨ
ਆਨਲਾਈਨ ਕਨੈਕਸ਼ਨ
ānalā‘īna
ānalā‘īna kanaikaśana
serhêl
girêdana serhêl

ਨਵਾਂ ਜਨਮਿਆ
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਜਨਮਿਆ ਬੱਚਾ
navāṁ janami‘ā
ika navāṁ janami‘ā bacā
xerab
paneyek xerab

ਪੂਰਾ
ਪੂਰੇ ਦੰਦ
pūrā
pūrē dada
bêkem
dandanên bêkem

ਅਸ਼ਾਅੰਤੀਪੂਰਨ
ਅਸ਼ਾਅੰਤੀਪੂਰਨ ਬੰਦਾ
aśā‘atīpūrana
aśā‘atīpūrana badā
nedost
kesekî nedost

ਮੌਜੂਦਾ
ਮੌਜੂਦਾ ਤਾਪਮਾਨ
maujūdā
maujūdā tāpamāna
niha
germahiya niha
