Бүгін күн ыстық.
ఈ --జ--చ-ల--వ---గ- ఉంది
ఈ రో_ చా_ వే__ ఉం_
ఈ ర-జ- చ-ల- వ-డ-గ- ఉ-ద-
-----------------------
ఈ రోజు చాలా వేడిగా ఉంది
0
Ī--ōju--ā-ā vēḍi---un-i
Ī r___ c___ v_____ u___
Ī r-j- c-l- v-ḍ-g- u-d-
-----------------------
Ī rōju cālā vēḍigā undi
Бүгін күн ыстық.
ఈ రోజు చాలా వేడిగా ఉంది
Ī rōju cālā vēḍigā undi
Бассейнге барамыз ба?
మనం-స--ి--మిం-్ ప----కి ----దామా?
మ_ స్____ పూ_ కి వె____
మ-ం స-వ-మ-మ-ం-్ ప-ల- క- వ-ళ-ద-మ-?
---------------------------------
మనం స్విమ్మింగ్ పూల్ కి వెళ్దామా?
0
Ī ---u c----vē-i----n-i
Ī r___ c___ v_____ u___
Ī r-j- c-l- v-ḍ-g- u-d-
-----------------------
Ī rōju cālā vēḍigā undi
Бассейнге барамыз ба?
మనం స్విమ్మింగ్ పూల్ కి వెళ్దామా?
Ī rōju cālā vēḍigā undi
Суда жүзуге қалай қарайсың?
మ-కు ఈత --ట్-ాలన---ం-ా?
మీ_ ఈ_ కొ____ ఉం__
మ-క- ఈ- క-ట-ట-ల-ి ఉ-ద-?
-----------------------
మీకు ఈత కొట్టాలని ఉందా?
0
Ī --ju c----v--i-ā-u--i
Ī r___ c___ v_____ u___
Ī r-j- c-l- v-ḍ-g- u-d-
-----------------------
Ī rōju cālā vēḍigā undi
Суда жүзуге қалай қарайсың?
మీకు ఈత కొట్టాలని ఉందా?
Ī rōju cālā vēḍigā undi
Сенде сүлгі бар ма?
మీ---్--తు------దా?
మీ వ__ తుం_ ఉం__
మ- వ-్- త-ం-ు ఉ-ద-?
-------------------
మీ వద్ద తుండు ఉందా?
0
M--aṁ s-im'mi-g-p-l ----e--ā-ā?
M____ s________ p__ k_ v_______
M-n-ṁ s-i-'-i-g p-l k- v-ḷ-ā-ā-
-------------------------------
Manaṁ svim'miṅg pūl ki veḷdāmā?
Сенде сүлгі бар ма?
మీ వద్ద తుండు ఉందా?
Manaṁ svim'miṅg pūl ki veḷdāmā?
Сенде жүзуге арналған киім бар ма?
మీ-వ-్- ఈ- క-ట--ే దుస్తుల---న్-ాయ-?
మీ వ__ ఈ_ కొ__ దు___ ఉ____
మ- వ-్- ఈ- క-ట-ట- ద-స-త-ల- ఉ-్-ా-ా-
-----------------------------------
మీ వద్ద ఈత కొట్టే దుస్తులు ఉన్నాయా?
0
Mīk- -ta--oṭṭ-l-ni u---?
M___ ī__ k________ u____
M-k- ī-a k-ṭ-ā-a-i u-d-?
------------------------
Mīku īta koṭṭālani undā?
Сенде жүзуге арналған киім бар ма?
మీ వద్ద ఈత కొట్టే దుస్తులు ఉన్నాయా?
Mīku īta koṭṭālani undā?
Сенде шомылатын киім бар ма?
మీ--ద్--స్న-నం ---ేటప్పు-----ి--- ద-స-త----ఉన-న-య-?
మీ వ__ స్__ చే_____ ధ__ దు___ ఉ____
మ- వ-్- స-న-న- చ-స-ట-్-ు-ు ధ-ి-చ- ద-స-త-ల- ఉ-్-ా-ా-
---------------------------------------------------
మీ వద్ద స్నానం చేసేటప్పుడు ధరించె దుస్తులు ఉన్నాయా?
0
M--u ī-a -oṭṭ--a---u-dā?
M___ ī__ k________ u____
M-k- ī-a k-ṭ-ā-a-i u-d-?
------------------------
Mīku īta koṭṭālani undā?
Сенде шомылатын киім бар ма?
మీ వద్ద స్నానం చేసేటప్పుడు ధరించె దుస్తులు ఉన్నాయా?
Mīku īta koṭṭālani undā?
Жүзе аласың ба?
మీ---ఈత-కొ--ట-ం--చ--ా?
మీ_ ఈ_ కొ___ వ___
మ-క- ఈ- క-ట-ట-ం వ-్-ా-
----------------------
మీకు ఈత కొట్టడం వచ్చా?
0
Mī-- īt---oṭṭā-ani-u-dā?
M___ ī__ k________ u____
M-k- ī-a k-ṭ-ā-a-i u-d-?
------------------------
Mīku īta koṭṭālani undā?
Жүзе аласың ба?
మీకు ఈత కొట్టడం వచ్చా?
Mīku īta koṭṭālani undā?
Сүңги аласың ба?
మీ-ు--ైవ- చే----వ---ా?
మీ_ డై_ చే__ వ___
మ-క- డ-వ- చ-య-ం వ-్-ా-
----------------------
మీకు డైవ్ చేయడం వచ్చా?
0
Mī va--a----ḍu-undā?
M_ v____ t____ u____
M- v-d-a t-ṇ-u u-d-?
--------------------
Mī vadda tuṇḍu undā?
Сүңги аласың ба?
మీకు డైవ్ చేయడం వచ్చా?
Mī vadda tuṇḍu undā?
Суға секіре аласың ба?
మీక---ీ---ల--ోక- ద--డం వచ-చా?
మీ_ నీ_____ దూ__ వ___
మ-క- న-ళ-ళ-్-ో-ి ద-క-ం వ-్-ా-
-----------------------------
మీకు నీళ్ళల్లోకి దూకడం వచ్చా?
0
M--v-d-a t--ḍu u--ā?
M_ v____ t____ u____
M- v-d-a t-ṇ-u u-d-?
--------------------
Mī vadda tuṇḍu undā?
Суға секіре аласың ба?
మీకు నీళ్ళల్లోకి దూకడం వచ్చా?
Mī vadda tuṇḍu undā?
Душ қай жерде?
ష-ర- --్క--ఉం--?
ష__ ఎ___ ఉం__
ష-ర- ఎ-్-డ ఉ-ద-?
----------------
షవర్ ఎక్కడ ఉంది?
0
M---a--a-tuṇḍ- -n-ā?
M_ v____ t____ u____
M- v-d-a t-ṇ-u u-d-?
--------------------
Mī vadda tuṇḍu undā?
Душ қай жерде?
షవర్ ఎక్కడ ఉంది?
Mī vadda tuṇḍu undā?
Киім ауыстыратын бөлме қайда?
బ-్ట-ు ----చ-క-నే-గద--ఎ-్----ంద-?
బ___ మా____ గ_ ఎ___ ఉం__
బ-్-ల- మ-ర-చ-క-న- గ-ి ఎ-్-డ ఉ-ద-?
---------------------------------
బట్టలు మార్చుకునే గది ఎక్కడ ఉంది?
0
Mī-v-d-a-īta--o-ṭ- -u--u-u u-n-yā?
M_ v____ ī__ k____ d______ u______
M- v-d-a ī-a k-ṭ-ē d-s-u-u u-n-y-?
----------------------------------
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
Киім ауыстыратын бөлме қайда?
బట్టలు మార్చుకునే గది ఎక్కడ ఉంది?
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
Жүзуге арналған көзілдірік қайда?
ఈత -ొట----ప్---ు ధ-ించె --్దా-ు ఎ---డ ఉన-న---?
ఈ_ కొ______ ధ__ అ___ ఎ___ ఉ____
ఈ- క-ట-ట-ట-్-ు-ు ధ-ి-చ- అ-్-ా-ు ఎ-్-డ ఉ-్-ా-ి-
----------------------------------------------
ఈత కొట్టేటప్పుడు ధరించె అద్దాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
0
Mī----d------ko--ē d--tulu u-nā--?
M_ v____ ī__ k____ d______ u______
M- v-d-a ī-a k-ṭ-ē d-s-u-u u-n-y-?
----------------------------------
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
Жүзуге арналған көзілдірік қайда?
ఈత కొట్టేటప్పుడు ధరించె అద్దాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
Су терең бе?
నీ--ళు ల--ు-ా-ఉన్న--ా?
నీ__ లో__ ఉ____
న-ళ-ళ- ల-త-గ- ఉ-్-ా-ా-
----------------------
నీళ్ళు లోతుగా ఉన్నాయా?
0
Mī --d----t- -o-ṭ----st--- un-ā-ā?
M_ v____ ī__ k____ d______ u______
M- v-d-a ī-a k-ṭ-ē d-s-u-u u-n-y-?
----------------------------------
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
Су терең бе?
నీళ్ళు లోతుగా ఉన్నాయా?
Mī vadda īta koṭṭē dustulu unnāyā?
Су таза ма?
నీళ్-ు -ుభ్రంగ--ఉన్న-యా?
నీ__ శు___ ఉ____
న-ళ-ళ- శ-భ-ర-గ- ఉ-్-ా-ా-
------------------------
నీళ్ళు శుభ్రంగా ఉన్నాయా?
0
Mī-v--da -nānaṁ-cē-ēṭappu-u --a-in̄----us-u-u-unn--ā?
M_ v____ s_____ c__________ d_______ d______ u______
M- v-d-a s-ā-a- c-s-ṭ-p-u-u d-a-i-̄-e d-s-u-u u-n-y-?
-----------------------------------------------------
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
Су таза ма?
నీళ్ళు శుభ్రంగా ఉన్నాయా?
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
Су жылы ма?
న-ళ-ళ- ----వె--చగ---న--ా-ా?
నీ__ గో_____ ఉ____
న-ళ-ళ- గ-ర-వ-చ-చ-ా ఉ-్-ా-ా-
---------------------------
నీళ్ళు గోరువెచ్చగా ఉన్నాయా?
0
M--vadda -nān-ṁ ----ṭap--ḍ----a-i-̄c- -u-tulu --nāy-?
M_ v____ s_____ c__________ d_______ d______ u______
M- v-d-a s-ā-a- c-s-ṭ-p-u-u d-a-i-̄-e d-s-u-u u-n-y-?
-----------------------------------------------------
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
Су жылы ма?
నీళ్ళు గోరువెచ్చగా ఉన్నాయా?
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
Тоңып тұрмын.
నే-ు-గడ--కట-ట-క-పోతు----ను
నే_ గ___________
న-న- గ-్-క-్-ు-ు-ో-ు-్-ా-ు
--------------------------
నేను గడ్డకట్టుకుపోతున్నాను
0
Mī--add----ān-ṁ cēs-ṭap---- -h-rin--e --s--l-----āy-?
M_ v____ s_____ c__________ d_______ d______ u______
M- v-d-a s-ā-a- c-s-ṭ-p-u-u d-a-i-̄-e d-s-u-u u-n-y-?
-----------------------------------------------------
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
Тоңып тұрмын.
నేను గడ్డకట్టుకుపోతున్నాను
Mī vadda snānaṁ cēsēṭappuḍu dharin̄ce dustulu unnāyā?
Су тым суық.
నీళ--ు--ా-- చల్-గ- --్--యి
నీ__ చా_ చ___ ఉ___
న-ళ-ళ- చ-ల- చ-్-గ- ఉ-్-ా-ి
--------------------------
నీళ్ళు చాలా చల్లగా ఉన్నాయి
0
M--u ī-a k-ṭ-a-------c-?
M___ ī__ k_______ v_____
M-k- ī-a k-ṭ-a-a- v-c-ā-
------------------------
Mīku īta koṭṭaḍaṁ vaccā?
Су тым суық.
నీళ్ళు చాలా చల్లగా ఉన్నాయి
Mīku īta koṭṭaḍaṁ vaccā?
Мен енді судан шығамын.
ఇ-్-ుడ--న--ు -ీ--- --ండ- బయట-ు వ--తున్నా-ు
ఇ___ నే_ నీ__ నుం_ బ___ వ_____
ఇ-్-ు-ు న-న- న-ళ-ళ న-ం-ి బ-ట-ు వ-్-ు-్-ా-ు
------------------------------------------
ఇప్పుడు నేను నీళ్ళ నుండి బయటకు వస్తున్నాను
0
Mīk----a--o-ṭaḍ---vac-ā?
M___ ī__ k_______ v_____
M-k- ī-a k-ṭ-a-a- v-c-ā-
------------------------
Mīku īta koṭṭaḍaṁ vaccā?
Мен енді судан шығамын.
ఇప్పుడు నేను నీళ్ళ నుండి బయటకు వస్తున్నాను
Mīku īta koṭṭaḍaṁ vaccā?