ლექსიკა

многу

Детето е многу гладно.

mnogu

Deteto e mnogu gladno.

ძალიან

ბავშვი ძალიან შიმშილია.

во

Тие скокаат во водата.

vo

Tie skokaat vo vodata.

ში

ისინი წყლაში ყვერხებიან.

цел ден

Мајката мора да работи цел ден.

cel den

Majkata mora da raboti cel den.

მთელი დღე

დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.

било кога

Можеш да не повикаш било кога.

bilo koga

Možeš da ne povikaš bilo koga.

ნებისმიერი დროს

შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.

наскоро

Таа може да оди дома наскоро.

naskoro

Taa može da odi doma naskoro.

მალე

ის მალე შიგ შემიძლია.

наутро

Утринта имам многу стрес на работа.

nautro

Utrinta imam mnogu stres na rabota.

დილით

დილით მემაქვს ბევრი სტრესი სამსახურში.

заедно

Двете радо играат заедно.

zaedno

Dvete rado igraat zaedno.

ერთად

ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.

исто така

Нејзината пријателка исто така е пијана.

isto taka

Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.

ასევე

მისი მეგობარიც მეთქია.

наскоро

Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.

naskoro

Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.

მალე

აქ მალე კომერციული შენობა გაიხსნება.

малку

Сакам малку повеќе.

malku

Sakam malku poveḱe.

ცოტა

მინდა ცოტა უფრო.

надвор

Болното дете не смее да оди надвор.

nadvor

Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.

გარეთ

სნიშნული ბავშვი არ უნდა წამიდეს გარეთ.

исто

Тие луѓе се различни, но исто така оптимистични!

isto

Tie luǵe se različni, no isto taka optimistični!

იგივე

ეს ხალხი განსხვავებულია, მაგრამ იგივე ოპტიმისტურია!