Kami harus menyiram bunga.
М--по--н-і----и -ол-ти-к-іти.
М_ п______ б___ п_____ к_____
М- п-в-н-і б-л- п-л-т- к-і-и-
-----------------------------
Ми повинні були полити квіти.
0
Moda-ʹn---iye-lo-a u -yn---mu-1
M_______ d________ u m_______ 1
M-d-l-n- d-y-s-o-a u m-n-l-m- 1
-------------------------------
Modalʹni diyeslova u mynulomu 1
Kami harus menyiram bunga.
Ми повинні були полити квіти.
Modalʹni diyeslova u mynulomu 1
Kami harus membereskan apartemen.
Ми--о---ні -у-и -ри-рат--ж--л-.
М_ п______ б___ п_______ ж_____
М- п-в-н-і б-л- п-и-р-т- ж-т-о-
-------------------------------
Ми повинні були прибрати житло.
0
Modal--i ---esl-v--- ------m- 1
M_______ d________ u m_______ 1
M-d-l-n- d-y-s-o-a u m-n-l-m- 1
-------------------------------
Modalʹni diyeslova u mynulomu 1
Kami harus membereskan apartemen.
Ми повинні були прибрати житло.
Modalʹni diyeslova u mynulomu 1
Kami harus mencuci piring.
М- по-ин---бу-и -и-и-и п--у-.
М_ п______ б___ в_____ п_____
М- п-в-н-і б-л- в-м-т- п-с-д-
-----------------------------
Ми повинні були вимити посуд.
0
M- ----n-i--ul- p---t- k---y.
M_ p______ b___ p_____ k_____
M- p-v-n-i b-l- p-l-t- k-i-y-
-----------------------------
My povynni buly polyty kvity.
Kami harus mencuci piring.
Ми повинні були вимити посуд.
My povynni buly polyty kvity.
Haruskah kalian membayar tagihan?
Ч---ов-----в---у-и оп-а--т---а-ун-к?
Ч_ п______ в_ б___ о_______ р_______
Ч- п-в-н-і в- б-л- о-л-т-т- р-х-н-к-
------------------------------------
Чи повинні ви були оплатити рахунок?
0
M- povynni--uly-p-l-ty -v---.
M_ p______ b___ p_____ k_____
M- p-v-n-i b-l- p-l-t- k-i-y-
-----------------------------
My povynni buly polyty kvity.
Haruskah kalian membayar tagihan?
Чи повинні ви були оплатити рахунок?
My povynni buly polyty kvity.
Haruskah kalian membayar tiket masuk?
Ч- п-в-нні в--б-л- ----ат--- -а вх--?
Ч_ п______ в_ б___ з________ з_ в____
Ч- п-в-н-і в- б-л- з-п-а-и-и з- в-і-?
-------------------------------------
Чи повинні ви були заплатити за вхід?
0
My-po-y----b----p-ly-- kvity.
M_ p______ b___ p_____ k_____
M- p-v-n-i b-l- p-l-t- k-i-y-
-----------------------------
My povynni buly polyty kvity.
Haruskah kalian membayar tiket masuk?
Чи повинні ви були заплатити за вхід?
My povynni buly polyty kvity.
Haruskah kalian membayar denda?
Чи --винн- ви-були--плати-- ---аф?
Ч_ п______ в_ б___ с_______ ш_____
Ч- п-в-н-і в- б-л- с-л-т-т- ш-р-ф-
----------------------------------
Чи повинні ви були сплатити штраф?
0
My p--ynni-b------yb--ty-z---l-.
M_ p______ b___ p_______ z______
M- p-v-n-i b-l- p-y-r-t- z-y-l-.
--------------------------------
My povynni buly prybraty zhytlo.
Haruskah kalian membayar denda?
Чи повинні ви були сплатити штраф?
My povynni buly prybraty zhytlo.
Siapa yang harus pamit?
Хто---в-не- був п-п-ощ-т--я?
Х__ п______ б__ п___________
Х-о п-в-н-н б-в п-п-о-а-и-я-
----------------------------
Хто повинен був попрощатися?
0
M- p----ni-bu-- -rybr-ty z-ytlo.
M_ p______ b___ p_______ z______
M- p-v-n-i b-l- p-y-r-t- z-y-l-.
--------------------------------
My povynni buly prybraty zhytlo.
Siapa yang harus pamit?
Хто повинен був попрощатися?
My povynni buly prybraty zhytlo.
Siapa yang harus pulang lebih awal ke rumah?
Хто пови--н б-- й-и р--о дод-м-?
Х__ п______ б__ й__ р___ д______
Х-о п-в-н-н б-в й-и р-н- д-д-м-?
--------------------------------
Хто повинен був йти рано додому?
0
M---o--n---bu-y p-----t--zh----.
M_ p______ b___ p_______ z______
M- p-v-n-i b-l- p-y-r-t- z-y-l-.
--------------------------------
My povynni buly prybraty zhytlo.
Siapa yang harus pulang lebih awal ke rumah?
Хто повинен був йти рано додому?
My povynni buly prybraty zhytlo.
Siapa yang harus naik kereta?
Х---п----ен б-----а-и по-з-о-?
Х__ п______ б__ ї____ п_______
Х-о п-в-н-н б-в ї-а-и п-ї-д-м-
------------------------------
Хто повинен був їхати поїздом?
0
My --v---i --ly vymy-y ----d.
M_ p______ b___ v_____ p_____
M- p-v-n-i b-l- v-m-t- p-s-d-
-----------------------------
My povynni buly vymyty posud.
Siapa yang harus naik kereta?
Хто повинен був їхати поїздом?
My povynni buly vymyty posud.
Kami tidak ingin tinggal lama.
Ми не -о-іли з-ли---ися н----го.
М_ н_ х_____ з_________ н_______
М- н- х-т-л- з-л-ш-т-с- н-д-в-о-
--------------------------------
Ми не хотіли залишитися надовго.
0
M--p--yn---bu-y--y-yt- p-s--.
M_ p______ b___ v_____ p_____
M- p-v-n-i b-l- v-m-t- p-s-d-
-----------------------------
My povynni buly vymyty posud.
Kami tidak ingin tinggal lama.
Ми не хотіли залишитися надовго.
My povynni buly vymyty posud.
Kami tidak ingin minum apa pun.
М-----х-т--и-н--ого--и-и.
М_ н_ х_____ н_____ п____
М- н- х-т-л- н-ч-г- п-т-.
-------------------------
Ми не хотіли нічого пити.
0
M- --v--n--buly --m--y-----d.
M_ p______ b___ v_____ p_____
M- p-v-n-i b-l- v-m-t- p-s-d-
-----------------------------
My povynni buly vymyty posud.
Kami tidak ingin minum apa pun.
Ми не хотіли нічого пити.
My povynni buly vymyty posud.
Kami tidak ingin mengganggu.
М- ----от-----а-а-а--.
М_ н_ х_____ з________
М- н- х-т-л- з-в-ж-т-.
----------------------
Ми не хотіли заважати.
0
Ch-------n- -- b--- o-l--yt- -a------?
C__ p______ v_ b___ o_______ r________
C-y p-v-n-i v- b-l- o-l-t-t- r-k-u-o-?
--------------------------------------
Chy povynni vy buly oplatyty rakhunok?
Kami tidak ingin mengganggu.
Ми не хотіли заважати.
Chy povynni vy buly oplatyty rakhunok?
Saya ingin menelepon tadi.
Я -о-ів --х--і---ті-ьк- -о------е-он---ти.
Я х____ / х_____ т_____ щ_ з______________
Я х-т-в / х-т-л- т-л-к- щ- з-т-л-ф-н-в-т-.
------------------------------------------
Я хотів / хотіла тільки що зателефонувати.
0
C-y-po---n--v---u-- -p-at--y -ak---o-?
C__ p______ v_ b___ o_______ r________
C-y p-v-n-i v- b-l- o-l-t-t- r-k-u-o-?
--------------------------------------
Chy povynni vy buly oplatyty rakhunok?
Saya ingin menelepon tadi.
Я хотів / хотіла тільки що зателефонувати.
Chy povynni vy buly oplatyty rakhunok?
Saya ingin memesan taksi.
Я -отів --хотіл--з-мо--ти т-кс-.
Я х____ / х_____ з_______ т_____
Я х-т-в / х-т-л- з-м-в-т- т-к-і-
--------------------------------
Я хотів / хотіла замовити таксі.
0
Ch- po---ni--y-b----o----yty r--h--o-?
C__ p______ v_ b___ o_______ r________
C-y p-v-n-i v- b-l- o-l-t-t- r-k-u-o-?
--------------------------------------
Chy povynni vy buly oplatyty rakhunok?
Saya ingin memesan taksi.
Я хотів / хотіла замовити таксі.
Chy povynni vy buly oplatyty rakhunok?
Saya ingin pulang ke rumah.
Я-х--і- /--от--- ----и д-до--.
Я х____ / х_____ ї____ д______
Я х-т-в / х-т-л- ї-а-и д-д-м-.
------------------------------
Я хотів / хотіла їхати додому.
0
Ch- po--n---v- b--y za-----ty z----h--?
C__ p______ v_ b___ z________ z_ v_____
C-y p-v-n-i v- b-l- z-p-a-y-y z- v-h-d-
---------------------------------------
Chy povynni vy buly zaplatyty za vkhid?
Saya ingin pulang ke rumah.
Я хотів / хотіла їхати додому.
Chy povynni vy buly zaplatyty za vkhid?
Saya kira kamu ingin menelepon istrimu.
Я ду--- /-д------ що-т- -о--в-з--еле-ону--т- ---їй-----ин-.
Я д____ / д______ щ_ т_ х____ з_____________ с____ д_______
Я д-м-в / д-м-л-, щ- т- х-т-в з-т-л-ф-н-в-т- с-о-й д-у-и-і-
-----------------------------------------------------------
Я думав / думала, що ти хотів зателефонувати своїй дружині.
0
Ch- -ovynni vy buly z----tyty-z--v----?
C__ p______ v_ b___ z________ z_ v_____
C-y p-v-n-i v- b-l- z-p-a-y-y z- v-h-d-
---------------------------------------
Chy povynni vy buly zaplatyty za vkhid?
Saya kira kamu ingin menelepon istrimu.
Я думав / думала, що ти хотів зателефонувати своїй дружині.
Chy povynni vy buly zaplatyty za vkhid?
Saya kira kamu ingin menelepon bagian informasi.
Я-д-м-в - ду------щ--ти-хот-- з-те-е----ва-и-----відк-в- --ро.
Я д____ / д______ щ_ т_ х____ з_____________ у д________ б____
Я д-м-в / д-м-л-, щ- т- х-т-в з-т-л-ф-н-в-т- у д-в-д-о-е б-р-.
--------------------------------------------------------------
Я думав / думала, що ти хотів зателефонувати у довідкове бюро.
0
Ch- po-y-n- -- -u-- ---l-ty-y -a v---d?
C__ p______ v_ b___ z________ z_ v_____
C-y p-v-n-i v- b-l- z-p-a-y-y z- v-h-d-
---------------------------------------
Chy povynni vy buly zaplatyty za vkhid?
Saya kira kamu ingin menelepon bagian informasi.
Я думав / думала, що ти хотів зателефонувати у довідкове бюро.
Chy povynni vy buly zaplatyty za vkhid?
Saya kira kamu ingin memesan pizza.
Я--ума--- д-мала,--о -и---тів замо-ити-піц-.
Я д____ / д______ щ_ т_ х____ з_______ п____
Я д-м-в / д-м-л-, щ- т- х-т-в з-м-в-т- п-ц-.
--------------------------------------------
Я думав / думала, що ти хотів замовити піцу.
0
Chy p---n-- -y----y---la-----sh----?
C__ p______ v_ b___ s_______ s______
C-y p-v-n-i v- b-l- s-l-t-t- s-t-a-?
------------------------------------
Chy povynni vy buly splatyty shtraf?
Saya kira kamu ingin memesan pizza.
Я думав / думала, що ти хотів замовити піцу.
Chy povynni vy buly splatyty shtraf?