Ես հաշվում եմ: |
ನ-ನ--ಎ---ುತ್ತೇ--.
ನಾ_ ಎ______
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
-----------------
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
sa--hyeg-ḷu
s__________
s-ṅ-h-e-a-u
-----------
saṅkhyegaḷu
|
Ես հաշվում եմ:
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
saṅkhyegaḷu
|
մեկ, երկու, երեք |
ಒಂ-ು----ಡ----ೂ--.
ಒಂ__ ಎ___ ಮೂ__
ಒ-ದ-, ಎ-ಡ-, ಮ-ರ-.
-----------------
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.
0
s---hye-a-u
s__________
s-ṅ-h-e-a-u
-----------
saṅkhyegaḷu
|
մեկ, երկու, երեք
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.
saṅkhyegaḷu
|
Ես հաշվում եմ մինչև երեքը: |
ನ-ನು-ಮೂ-ರವರೆಗ---ಣ--ು--ತ--ೆ.
ನಾ_ ಮೂ_____ ಎ______
ನ-ನ- ಮ-ರ-ವ-ೆ-ೆ ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
---------------------------
ನಾನು ಮೂರರವರೆಗೆ ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
nānu -ṇ--u-tē--.
n___ e__________
n-n- e-i-u-t-n-.
----------------
nānu eṇisuttēne.
|
Ես հաշվում եմ մինչև երեքը:
ನಾನು ಮೂರರವರೆಗೆ ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
nānu eṇisuttēne.
|
Ես շարունակում եմ հաշվել: |
ನಾನು--ಣ-ಕೆ--------ಿಸ---ತೇ--.
ನಾ_ ಎ__ ಮುಂ________
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ೆ ಮ-ಂ-ು-ರ-ಸ-ತ-ತ-ನ-.
----------------------------
ನಾನು ಎಣಿಕೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
n--- e-i----ē--.
n___ e__________
n-n- e-i-u-t-n-.
----------------
nānu eṇisuttēne.
|
Ես շարունակում եմ հաշվել:
ನಾನು ಎಣಿಕೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
nānu eṇisuttēne.
|
չորս, հինգ, վեց |
ನ---ಕ-, ಐದು-----.
ನಾ___ ಐ__ ಆ__
ನ-ಲ-ಕ-, ಐ-ು- ಆ-ು-
-----------------
ನಾಲ್ಕು, ಐದು, ಆರು.
0
nān- e-is-ttē-e.
n___ e__________
n-n- e-i-u-t-n-.
----------------
nānu eṇisuttēne.
|
չորս, հինգ, վեց
ನಾಲ್ಕು, ಐದು, ಆರು.
nānu eṇisuttēne.
|
յոթ, ութ, ինը |
ಏ--, ಎಂಟ---ಒಂ-ತ-ತು
ಏ__ ಎಂ__ ಒಂ___
ಏ-ು- ಎ-ಟ-, ಒ-ಬ-್-ು
------------------
ಏಳು, ಎಂಟು, ಒಂಬತ್ತು
0
On--- -raḍ-, --ru.
O____ e_____ m____
O-d-, e-a-u- m-r-.
------------------
Ondu, eraḍu, mūru.
|
յոթ, ութ, ինը
ಏಳು, ಎಂಟು, ಒಂಬತ್ತು
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Ես հաշվում եմ: |
ನಾನ--ಎಣ--ುತ--ೇನೆ.
ನಾ_ ಎ______
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
-----------------
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
On-u---ra--- mūr-.
O____ e_____ m____
O-d-, e-a-u- m-r-.
------------------
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Ես հաշվում եմ:
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Դու հաշվում ես: |
ನ-ನ- -ಣಿಸು--ತ-ಯ.
ನೀ_ ಎ______
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೀ-.
----------------
ನೀನು ಎಣಿಸುತ್ತೀಯ.
0
Ondu- --a--, m---.
O____ e_____ m____
O-d-, e-a-u- m-r-.
------------------
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Դու հաշվում ես:
ನೀನು ಎಣಿಸುತ್ತೀಯ.
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Նա հաշվում է: |
ಅವ-ು-ಎಣಿಸ-ತ--ಾನೆ.
ಅ__ ಎ______
ಅ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ಾ-ೆ-
-----------------
ಅವನು ಎಣಿಸುತ್ತಾನೆ.
0
N--- ----------ge---is-ttēn-.
N___ m___________ e__________
N-n- m-r-r-v-r-g- e-i-u-t-n-.
-----------------------------
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
Նա հաշվում է:
ಅವನು ಎಣಿಸುತ್ತಾನೆ.
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
մեկ- առաջինը |
ಒ-ದ-------ನೆಯ-ು
ಒಂ__ ಮೊ_____
ಒ-ದ-. ಮ-ದ-ನ-ಯ-ು
---------------
ಒಂದು. ಮೊದಲನೆಯದು
0
N----m---r--a-eg- --isu-t--e.
N___ m___________ e__________
N-n- m-r-r-v-r-g- e-i-u-t-n-.
-----------------------------
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
մեկ- առաջինը
ಒಂದು. ಮೊದಲನೆಯದು
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
երկու - երկրորդը |
ಎ---. ಎ-ಡ-ೆಯ--.
ಎ___ ಎ______
ಎ-ಡ-. ಎ-ಡ-ೆ-ದ-.
---------------
ಎರಡು. ಎರಡನೆಯದು.
0
N-nu-m-r-ra--r-g- -ṇi-------.
N___ m___________ e__________
N-n- m-r-r-v-r-g- e-i-u-t-n-.
-----------------------------
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
երկու - երկրորդը
ಎರಡು. ಎರಡನೆಯದು.
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
երեք - երրորդը |
ಮ---, ಮ--ನೆಯ--.
ಮೂ__ ಮೂ_____
ಮ-ರ-, ಮ-ರ-ೆ-ದ-.
---------------
ಮೂರು, ಮೂರನೆಯದು.
0
N--- ----e --n-u-ar----t---.
N___ e____ m________________
N-n- e-i-e m-n-u-a-i-u-t-n-.
----------------------------
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
երեք - երրորդը
ಮೂರು, ಮೂರನೆಯದು.
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
չորս - չորրորդը |
ನಾಲ--ು,----್--ೆಯ--.
ನಾ___ ನಾ______
ನ-ಲ-ಕ-, ನ-ಲ-ಕ-ೆ-ದ-.
-------------------
ನಾಲ್ಕು, ನಾಲ್ಕನೆಯದು.
0
Nānu--ṇike--u-----r-s--tēne.
N___ e____ m________________
N-n- e-i-e m-n-u-a-i-u-t-n-.
----------------------------
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
չորս - չորրորդը
ನಾಲ್ಕು, ನಾಲ್ಕನೆಯದು.
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
հինգ - հինգերորդը |
ಐದು- ---ೆಯ-ು.
ಐ__ ಐ_____
ಐ-ು- ಐ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಐದು, ಐದನೆಯದು.
0
Nā-- e---- mu---v-r-sut-ēne.
N___ e____ m________________
N-n- e-i-e m-n-u-a-i-u-t-n-.
----------------------------
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
հինգ - հինգերորդը
ಐದು, ಐದನೆಯದು.
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
վեց - վեցերորդը |
ಆರ------ೆಯದ-.
ಆ__ ಆ_____
ಆ-ು- ಆ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಆರು, ಆರನೆಯದು.
0
Nā---- --du,---u.
N_____ a____ ā___
N-l-u- a-d-, ā-u-
-----------------
Nālku, aidu, āru.
|
վեց - վեցերորդը
ಆರು, ಆರನೆಯದು.
Nālku, aidu, āru.
|
յոթ - յոթերորդը |
ಏಳು,----ೆ---.
ಏ__ ಏ_____
ಏ-ು- ಏ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಏಳು, ಏಳನೆಯದು.
0
Nā------id-, -ru.
N_____ a____ ā___
N-l-u- a-d-, ā-u-
-----------------
Nālku, aidu, āru.
|
յոթ - յոթերորդը
ಏಳು, ಏಳನೆಯದು.
Nālku, aidu, āru.
|
ութ - ութերորդը |
ಎಂ-ು--ಎ-ಟ--ಯ-ು.
ಎಂ__ ಎಂ_____
ಎ-ಟ-, ಎ-ಟ-ೆ-ದ-.
---------------
ಎಂಟು, ಎಂಟನೆಯದು.
0
Nāl-u, aid-- ār-.
N_____ a____ ā___
N-l-u- a-d-, ā-u-
-----------------
Nālku, aidu, āru.
|
ութ - ութերորդը
ಎಂಟು, ಎಂಟನೆಯದು.
Nālku, aidu, āru.
|
ինը- իներորդը |
ಒ--ತ--ು,-ಒ-ಬತ-----ದ-.
ಒಂ____ ಒಂ_______
ಒ-ಬ-್-ು- ಒ-ಬ-್-ನ-ಯ-ು-
---------------------
ಒಂಬತ್ತು, ಒಂಬತ್ತನೆಯದು.
0
Ē--,---ṭu,-o-ba--u
Ē___ e____ o______
Ē-u- e-ṭ-, o-b-t-u
------------------
Ēḷu, eṇṭu, ombattu
|
ինը- իներորդը
ಒಂಬತ್ತು, ಒಂಬತ್ತನೆಯದು.
Ēḷu, eṇṭu, ombattu
|