Szókincs
Tanuljon igéket – pastu

جوړول
موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.
joorol
mozh yuha kha group joor kawo.
alkot
Jó csapatot alkotunk együtt.

خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.
khəndəl
mož sərə yu ḍālə khənduu.
tud
A gyerekek nagyon kíváncsiak és már sokat tudnak.

کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.
kārwl
ham da kuchniyo cha ẓīble kārwi.
használ
Még a kisgyermekek is tableteket használnak.

لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.
lustal
da tsah chē nah puhēzhē, bāyd lustī.
utána néz
Amit nem tudsz, azt utána kell nézned.

زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.
zeerhl
hagha yow saheh zhwan ta zeerhedli.
szül
Egy egészséges gyermeket szült.

وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
vahl
zene mashuman da kor na vahi.
elszöknek
Néhány gyerek elszökik otthonról.

شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
shmērl
hagha da skẹ shmēra akhistla da.
számol
Megszámolja az érméket.

تکمیل کول
هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.
takmīl kol
hagha hare wraẓ da xpal dawāṛa da wadāne lāre takmīl kow.
befejez
Mindennap befejezi a futóútvonalát.

راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.
rākūṛal
haghē har ẓalay daa gulay rākūṛi.
visz
Mindig virágot visz neki.

ورګډول
هغه د قهوه ته شوې شیر ورګډوي.
wargḍol
hagha da qahwa tah shwi sheer wargḍwi.
hozzáad
Hozzáad némi tejet a kávéhoz.

ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.
khtmūl
zmūẓ̱ ẓ̱ānḡṛē da pohnūn khtmah shūwē.
befejez
A lányunk éppen befejezte az egyetemet.
