Szókincs

ส่งมอบ

สุนัขของฉันส่งมอบนกนางป่ามาให้ฉัน

s̄̀ng mxb

s̄unạk̄h k̄hxng c̄hạn s̄̀ng mxb nk nāng p̀ā mā h̄ı̂ c̄hạn

hoz

A kutyám egy galambot hozott nekem.

กลับบ้าน

พ่อกลับบ้านแล้ว!

Klạb b̂ān

ph̀x klạb b̂ān læ̂w!

hazajön

Apa végre hazaért!

พูดถึง

ฉันต้องพูดถึงเรื่องนี้กี่ครั้ง?

phūd t̄hụng

c̄hạn t̂xng phūd t̄hụng reụ̄̀xng nī̂ kī̀ khrậng?

felvet

Hányszor kell ezt az érvet felvetnem?

หยุด

ตำรวจหญิงหยุดรถ

h̄yud

tảrwc h̄ỵing h̄yud rt̄h

megállít

A rendőrnő megállítja az autót.

กำจัด

ยางรถยนต์เก่าต้องการการกำจัดเฉพาะ.

Kảcạd

yāng rt̄hynt̒ kèā t̂xngkār kār kảcạd c̄hephāa.

eldob

Ezeket a régi gumikerekeket külön kell eldobni.

ฝึกซ้อม

นักกีฬามืออาชีพต้องฝึกซ้อมทุกวัน

f̄ụk ŝxm

nạkkīḷā mụ̄x xāchīph t̂xng f̄ụk ŝxm thuk wạn

edz

A profi sportolóknak minden nap edzeniük kell.

อัปเดต

ในปัจจุบันคุณต้องอัปเดตความรู้อย่างต่อเนื่อง

Xạpdet

nı pạccubạn khuṇ t̂xng xạpdet khwām rū̂ xỳāng t̀x neụ̄̀xng

frissít

Manapság folyamatosan frissíteni kell a tudásunkat.

นอน

ทารกนอน

nxn

thārk nxn

alszik

A baba alszik.

ผสม

เธอผสมน้ำผลไม้.

P̄hs̄m

ṭhex p̄hs̄m n̂ả p̄hl mị̂.

kever

Gyümölcslevet kever.

ขนส่ง

เราขนส่งจักรยานบนหลังคารถ

k̄hns̄̀ng

reā k̄hns̄̀ng cạkryān bn h̄lạngkhā rt̄h

szállít

A bicikliket az autó tetején szállítjuk.

ครอบครอง

ตั๊กแตนครอบครองทุกที่

khrxbkhrxng

tạ́ktæn khrxbkhrxng thuk thī̀

átvesz

A sáskák átvették az uralmat.

เตะ

เขาชอบเตะ, แต่เฉพาะในฟุตบอลโต๊ะเท่านั้น

tea

k̄heā chxb tea, tæ̀ c̄hephāa nı futbxl tóa thèānận

rúg

Szeretnek rúgni, de csak asztali fociban.