Rječnik
Naučite priloge – makedonski

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
sam
Uživam u večeri sam.

лево
На лево можеш да видиш брод.
levo
Na levo možeš da vidiš brod.
lijevo
Na lijevoj strani možete vidjeti brod.

заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.
zajedno
Učimo zajedno u maloj grupi.

ноќе
Месечината свети ноќе.
noḱe
Mesečinata sveti noḱe.
noću
Mjesec svijetli noću.

цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
cijeli dan
Majka mora raditi cijeli dan.

утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
sutra
Nitko ne zna što će biti sutra.

сите
Тука можеш да ги видиш сите застави на светот.
site
Tuka možeš da gi vidiš site zastavi na svetot.
sve
Ovdje možete vidjeti sve zastave svijeta.

повеќе
Постарите деца добиваат повеќе джепар.
poveḱe
Postarite deca dobivaat poveḱe džepar.
više
Starija djeca dobivaju više džeparca.

пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
pred
Taa beše pogolema pred otkolku sega.
prije
Bila je deblja prije nego sada.

еднаш
Еднаш, луѓето живееле во пештерата.
ednaš
Ednaš, luǵeto živeele vo pešterata.
jednom
Ljudi su jednom živjeli u pećini.

веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
već
Kuća je već prodana.
